Les deux Corées devaient effectuer demain des essais ferroviaires en vue de rétablir des liaisons transfrontalières. Mais ces essais n’auront pas lieu. Pyongyang les a subitement annulés aujourd’hui. C’est une annonce du ministère sud-coréen de la Réunification. Celui-ci a précisé que la Corée du Nord l’en avait informé ce matin dans un télégramme. Séoul avait proposé avant hier et hier à Pyongyang d’échanger la liste de ceux qui prendront les trains à tester demain. Mais cette proposition a été rejetée.

Séoul a immédiatement manifesté ses profonds regrets et appelé en même temps Pyongyang à revenir sur sa décision pour que les opérations soient menées normalement. C’est le vice-ministre de la Réunification qui en a fait part dans un communiqué. Shin On-sang a précisé que la Corée du Nord avait justifié son annulation par le fait que les mesures militaires garantissant la sécurité des trains ne sont pas encore prises. Elle a aussi invoqué la situation instable en Corée du Sud.