قال موقع "الشمال 38" الأمريكي المعنيّ بالقضايا ذات الصلة بكوريا الشمالية إن هناك إمكانية بأن تكون كوريا الشمالية قد بدأت خلال الشهر الماضي في استئناف تشغيل مفاعلها في يونغ بيون ، الذي تبلغ قوته 5 ميجاواط ، والذي كانت قد أغلقته في عام 2008 .
وأوضح تقرير للموقع ، الذي يعد ضمن برامج المعهد الكوري الأمريكي في جامعة جون هوبكنز الأمريكية ، أن بعض الصور التي التقطت بعد يوم 31 أغسطس الماضي بواسطة الأقمار الصناعية تبيّن أن هناك بخارا أبيض يرتفع من مبنى موجود بالقرب من باحة مفاعل يونغ بيون التي تضم مولدات الكهرباء وتوربينات المفاعل ، الذي يعمل بالغاز والغرافيت .
وبحسب التقرير ، فإن ذلك المفاعل قادر على إنتاج حوالي 6 كيلوجرامات من البلوتونيوم سنويا ، وهو ما يمكن من خلاله أن توسع بيونغ يانغ ببطء من ترسانتها من الأسلحة النووية ، موضحا أن كمية 6 كيلوجرامات من البلوتونيوم تتيح إنتاج سلاح نووي واحد.
لكن التقرير أشار أيضا إلى أنه من غير المؤكد تماما ما إذا كان قد تم استئناف تشغيل المفاعل بشكل كامل ، أم أنه يجري تجريبه فقط .