Un pétrolier sud-coréen arraisonné pour des soupçons de transbordement illicite à la Corée du Nord

Un pétrolier sud-coréen de 7 800 tonnes a été arraisonné au port de Yeosu dans le sud du pays. Il est soupçonné d’avoir transféré des produits pétroliers raffinés sur un bateau nord-coréen, en violation des sanctions onusiennes contre le pays communiste.
Selon le ministère des Affaires étrangères, les transbordements se seraient déroulés au deuxième semestre 2017 en haute mer. Mais le navire a été arrêté en octobre dernier, avant d’être déplacé plus tard au port de Gamcheon dans le sud-est du pays. Une saisie inédite d’un cargo battant pavillon sud-coréen. Les garde-côtes locaux ont traduit l’affaire devant le Parquet après une inspection du bateau.
Si la violation des sanctions onusiennes est confirmée, le ministère devra se concerter avec le comité du Conseil de sécurité de l'Onu, qui veille au bon respect de ces mesures. Le bateau incriminé ne pourra naviguer que six mois après son arraisonnement, à condition que le comité onusien juge suffisantes les mesures prises pour empêcher de nouvelles violations.
[Photo : YONHAP News]