Lễ hội "Chào Seoul 2010" được khai mạc vào đêm 2/10 vừa qua, tại khu sân khấu đặc biệt trong công viên sông Hàn, thuộc phường Yeouido thành phố Seoul. Sau lời tuyên bố khai mạc, một loạt các chương trình hoành tráng đã bừng lên rực rỡ. Lễ hội "Chào Seoul" (Hi-Seoul Festival) là một sự kiện văn hóa tiêu biểu của thành phố Seoul, được bắt đầu từ năm 2003 và đến nay đã qua 8 lần tổ chức. Giám đốc Quỹ văn hóa Seoul Kim Yeong-ho giới thiệu: “Hiện nay tại Seoul có tới hơn 300 lễ hội, đại diện cho nhiều địa bàn khác nhau. Còn lễ hội "Chào Seoul" là đợt kỷ niệm mang dấu ấn của thủ đô. Hàng năm số khách tham quan cũng đang dần tăng lên. Theo thống kê của chúng tôi tính đến năm ngoái có tới hơn 15 triệu dân đi chơi lễ hội, trong số đó có khoảng hơn 10% là người nước ngoài tìm đến với "Chào Seoul". Đây đã trở thành một lễ hội tiêu biểu được tất cả mọi người công nhận.”

Với hàng loạt các chương trình hội hè đa dạng trong suốt 8 năm, tiếng đồn về "Chào Seoul" giờ đã được nhiều người nước ngoài biết đến. Nhiều người cố đợi dịp lễ hội để thăm Seoul, vì lúc đó, có lẽ thành phố sẽ càng trở nên hào nhoáng hơn. Bây giờ, chúng ta hãy bắt đầu chuyến thăm lễ hội "Chào Seoul" diễn ra từ ngày 2/10 năm nay.


[Lễ hội về ngôn ngữ cử chỉ của Seoul và thế giới]

Chủ đề của lễ hội năm nay là "Ngôn ngữ cử chỉ của Seoul và thế giới", với ý nghĩa vượt qua rào cản của tất cả các yếu tố nhân chủng, ngôn ngữ, thời đại và giai tầng, để có thể hiểu biết lẫn nhau thông qua ngôn ngữ của cơ thể. Đây có thể xem như một liên hoan của nghệ thuật trình diễn không lời (Nonverbal Performance) quy mô lớn nhất thế giới. Đạo diễn nghệ thuật Lee Seung-yeop giải thích: “Nếu như biểu diễn thông thường chủ yếu dựa vào ngôn ngữ và văn bản, thì trình diễn không lời là thể loại vượt qua rào cản ngôn ngữ, sử dụng nhiều phương thức đa dạng như động tác cơ thể, âm nhạc, vũ đạo, thậm chí cả võ thuật hay các kỹ thuật hiện đại khác. Chúng tôi nghĩ, đó là sự giao tiếp trong biểu diễn. Nó là loại hình nghệ thuật mà người Hàn, người châu Á hay rộng hơn nữa là mọi người trên thế giới đều có thể thưởng thức. "Chào Seoul" thể hiện mong muốn trở thành một sự kiện tầm cỡ thế giới. Đây là lần đầu tiên trên thế giới một liên hoan nghệ thuật trình diễn không lời với quy mô lớn như thế này được tổ chức.”

Hơn 70 đoàn biểu diễn tới từ 13 quốc gia như Pháp, Úc, Tây Ban Nha tham gia lễ hội. Mọi ngả đường của thành phố Seoul đều trở thành sân khấu, khắp nơi là các màn trình diễn kịch câm, xiếc, âm nhạc đầy cá tính. Tại buổi khai mạc, chương trình mở màn với tên gọi "A! trình diễn không lời", chính là điểm nhấn của lễ hội kéo dài 10 ngày này. Chương trình mở đầu đã được thực hiện bởi các nhóm nhạc “Scrap Arts Music” của Canada, nhóm "Nanta", "Baramgot" của Hàn Quốc, đem lại niềm hứng khởi cho công chúng. Tiếp theo đó là màn trình diễn pháo hoa nghệ thuật, khiến cho sức hấp dẫn của lễ hội "Chào Seoul" thêm lan xa.

Pháo hoa nghệ thuật là màn trình diễn đầu tiên tại Hàn Quốc của đoàn nghệ sỹ pháo hoa nổi tiếng Groupe F đến từ Pháp. Với chủ đề "Tình yêu từ cái nhìn đầu tiên" từng loạt pháo hoa như thêu dệt những đường nét rực rỡ trên bầu trời, báo hiệu khởi đầu lễ hội. Trên không gian của một sân khấu lớn, dài 90 mét, bề ngang 4 mét, cao 7,5 mét, một lượng khổng lồ 22.800 kg pháo hoa tô điểm cho bầu trời đêm đã khiến cho công chúng không khỏi không bị chinh phục từ lần gặp đầu. Nhiều người đã phải thốt lên: “Tôi thấy rất đẹp. Xem rất hay! Họ thật là giỏi.”; “Xem rất thú vị. Rất đẹp. Pháo hoa càng đẹp hơn trên nền trời tối. Giống như những ngôi sao rơi xuống vậy.”; “Rất thú vị. Lần đầu tôi được xem như thế này. Không ngờ pháo hoa lại đẹp thế này... được trực tiếp xem thấy rất lạ và hay, thật là thích. Được nghe tiếng pháo, bao nhiêu khó chịu trong lòng đều tan biến hết. Tôi rất thích lễ hội Chào Seoul.”


[Một lễ hội tổ chức trên các địa điểm du lịch tiêu biểu của Seoul]

Bắt đầu với màn trình diễn rực rỡ, lễ hội "Chào Seoul" càng làm cho mọi người háo hức, mong chờ. Từ công viên sông Hàn ở Yeouido, nơi diễn ra lễ khai mạc cho đến các địa điểm như Quảng trường Seoul, Quảng trường Gwanghwamun, Quảng trường suối Cheonggye, công viên đảo Sunyu, công chúng đã liên tục được thưởng thức các màn nghệ thuật trình diễn không lời trong suốt 10 ngày của lễ hội. Lễ hội năm nay khác với mọi năm ở chỗ địa điểm tổ chức hết sức đa dạng. Giám đốc Kim Yeong-ho giải thích: “Trước đây lễ hội được tổ chức ở các quảng trường khu vực trung tâm Seoul, nhưng giờ đây chúng tôi đã mở rộng phạm vi sang các địa danh nổi tiếng khác của thành phố. Chỉ tổ chức ở trung tâm Seoul thôi, thì nhiều lúc sẽ khó làm được các chương trình mang đậm tính lễ hội. Ra khu sông Hàn rộng rãi như thế này sẽ thực hiện được nhiều chương trình hơn. Ngoài ra, đây còn là địa điểm kết nối phía Bắc với phía Nam của sông Hàn. Và trang thiết bị cũng như cảnh quan bên sông cũng đã thay đổi rất nhiều. Bây giờ ra sông Hàn sẽ thấy đây là nơi rất thích hợp để thưởng thức lễ hội. Lễ hội “Chào Seoul” có lẽ cũng là dịp để người dân được thấy hình ảnh mới của sông Hàn.”
Vì lễ hội được tổ chức tại nhiều nơi trên toàn thành phố, nên người dân có thể vừa được xem hội vừa được ngắm những phong cảnh du lịch tiêu biểu của Seoul.


[Sự kết hợp hài hòa giữa chuyên nghiệp và nghiệp dư]

Đến lễ hội "Chào Seoul 2010", công chúng được xem miễn phí hơn 400 buổi diễn, với một nửa là của các nghệ sỹ chuyên nghiệp và một nửa là của các nhóm diễn nghiệp dư. Lễ hội lần này có tất cả các loại hình nghệ thuật trình diễn không lời, bao gồm biểu diễn tạo hình, kịch đường phố, kịch công chúng, múa rối, kịch hình thể, kịch câm, âm nhạc, pháo hoa, xiếc... Khán giả có thể lựa chọn chương trình phù hợp để xem, đây cũng là một nét hay của liên hoan năm nay. Người dân cảm nhận: “Rất thú vị. Hoàn toàn mới lạ. Không cần phải đi nước ngoài, mà có thể xem biểu diễn như vậy ngay ở Seoul. Đi trên đường là có thể xem được. Ngẫu nhiên được xem biểu diễn có vẻ lại hay hơn. Đúng là show trình diễn bất ngờ!”; “Tôi thấy rất thích vì được xem biểu diễn thế này ngay giữa thành phố. Được xem những thứ rất lạ và mới mẻ nên càng hứng thú. Tốt cho sức khỏe hơn cả trăm vạn lần thuốc vitamin.”

Đối với không gian diễn giới hạn về chỗ ngồi, người xem cần liên hệ đặt trước qua mạng internet hoặc lấy vé trước khi biểu diễn khoảng 1 tiếng rưỡi... Bởi nếu không sẽ hết chỗ ngay!
Tại khu vực chuyên phục vụ lễ hội có tên gọi "Big Top Village" nằm bên bờ sông Hàn, có không gian trải nghiệm nghệ thuật trình diễn không lời. Công chúng có thể chơi trong một dàn nhạc với những nhạc cụ cỡ lớn được làm từ những chiếc xe đạp cũ hỏng hay đồ tái chế. Không chỉ dừng lại ở trải nghiệm, lễ hội "Chào Seoul 2010" lần này, đặc biệt có nhiều chương trình mà người dân có thể trực tiếp tham gia, và ai cũng có thể trở thành nghệ sỹ ngôi sao của những ngày hội hè. Giám đốc Kim Yeong-ho cho biết: “Lần này, người dân không đơn thuần chỉ là khán giả, họ có thể trực tiếp tham gia, hay trở thành nhân vật chính của tác phẩm nghệ thuật. Có những nội dung để cho khoảng hơn 2000 dân thường tham gia biểu diễn và vào các vai chính. Như trường hợp "Diễu hành chim sẻ", các con sẻ mẹ do diễn viên người Pháp đóng, còn vai sẻ con do người dân đảm nhận. Chúng tôi tuyển chọn họ theo nguyên tắc ai đến trước thì chọn trước. Ngoài ra, ngày cuối cùng của lễ hội, cầu Jamsu bắc qua sông Hàn cũng được ngăn lại để tổ chức diễu hành lớn ở đó. Mọi người tham gia diễu hành mà không cần đăng ký trước.”

Tại lễ hội "Chào Seoul", chương trình mang tên gọi "Hỡi tất cả mọi người!" mở ra cơ hội cho người dân thể hiện tư chất và tài năng tiềm ẩn của mình... Để cùng biểu diễn trong lễ hội, các thanh thiếu niên khuyết tật đã phải tập luyện trong suốt 3 năm. Trước màn biểu diễn trọn vẹn, hoàn hảo, đáng được tuyên dương và nhận những tràng pháo tay cổ vũ, các em như càng cảm thấy tự tin hơn và vui mừng hơn cả chính là người thầy dạy của các em: “Các em đến đây với hy vọng vào thành công và người dân đã cổ vũ nhiệt tình ngoài mong đợi. Vì thế, buổi diễn đã kết thúc hết sức tốt đẹp. Tôi rất biết ơn. Các em đã cố gắng tập chăm chỉ, đến mức rộp hết cả tay lên. Học trò của tôi có những khuyết tật trên cơ thể nhưng thật tự hào vì những gì các em đã cho thấy hôm nay. Nếu các lễ hội như thế này được phát triển nhiều hơn, có nhiều sân khấu để những người nghiệp dư như chúng tôi có cơ hội biểu diễn thì thật là tốt. Bây giờ chúng tôi sẽ thu dọn và xem các nhóm khác biểu diễn cũng là để học tập. Sau đó ăn một chút gì đó và thưởng thức các tiết mục rồi chúng tôi mới ra về.”

Nếu như các nhóm diễn chuyên nghiệp biểu diễn hoành tráng, ấn tượng, thì sân khấu của dân nghiệp dư lại đơn giản và làm rung động lòng người. Phải nói lễ hội "Chào Seoul" có sự kết hợp hài hòa tuyệt đẹp giữa nghiệp dư và chuyên nghiệp, là cơ hội để mọi người, ai cũng có thể phô diễn tài năng của mình. Song, hơn hết, đây còn là nơi có thể thưởng thức văn hóa nghệ thuật cùng với những danh lam thắng cảnh. Đó chính là cảm nhận của rất nhiều người dân: “Cả thành phố như tràn đầy sức sống sôi động.”; “Vì lần này có chương trình mà tôi có thể trực tiếp tham gia, nên tôi đã đăng ký. Trực tiếp biểu diễn khác hẳn với làm khán giả đến xem.”; “Tôi đến xem lễ hội "Chào Seoul" và mới thấy, thì ra sông Hàn đẹp như vậy. Đến lễ hội mà tôi thấy mọi thứ đều mới mẻ. Quả thực là tuyệt.”

Trong suốt 10 ngày lễ hội, khắp nơi trong thành phố Seoul đều vang lên những giai điệu sôi động của các nhạc cụ gõ, những âm thanh hò reo cổ vũ cuồng nhiệt. Lễ hội "Chào Seoul năm 2010" đã kết thúc nhưng tại thành phố này thì không bao giờ hết các cuộc vui. Nếu như mỗi năm có một mùa đẹp nhất, thì chắc chắn đó sẽ là mùa bắt đầu của lễ hội. Giám đốc Quỹ văn hóa Seoul Kim Yeong-ho tâm sự: “Đây là lễ hội hàng năm và hiện chúng tôi cũng đang chuẩn bị trước cho sự kiện sang năm. Lễ hội “Chào Seoul” không chỉ tiêu biểu cho thành phố thủ đô mà còn vươn lên tầm cỡ thế giới, trở thành cuộc vui cho người Hàn Quốc và người nước ngoài cùng tham gia và thưởng thức. Nếu không phải gặp thiên tai, hàng năm lễ hội sẽ luôn được tổ chức vào thứ Bảy đầu tiên của tháng 5 và kéo dài trong 10 ngày. Chúng tôi muốn nơi đây sẽ tập trung những buổi biểu diễn tiêu biểu của Seoul và trên toàn thế giới. Vào thời điểm này, chúng tôi sẽ chuẩn bị sẵn nhiều chương trình hay, đáng để mọi người đến xem hay giới thiệu cho bạn bè nước ngoài.”

Như vậy lễ hội "Chào Seoul" vào mùa xuân sang năm cũng đã bắt đầu được chuẩn bị. Năm nay, sự kiện đã bị hoãn đến tháng 10 do thảm họa tuần dương hạm Cheonan của Hàn Quốc bị chìm vào cuối tháng 3. Sang năm, có điều kiện thăm quan Hàn Quốc, khi thấy những lá cờ hồng bay phần phật khắp nơi trong thành phố Seoul, đó chắc chắn sẽ là dấu hiệu lễ hội "Chào Seoul" đang diễn ra. Mùa xuân sang năm, bạn nghĩ sao nếu lên cho mình kế hoạch du lịch thành phố Seoul?