<![CDATA[News - Vietnamese [KBS WORLD Radio] | Trong nước]]> 15 vi <![CDATA[Tòa án bác đề nghị dừng thi hành lệnh cấm biểu tình Ngày lập nước]]> Để phản đối lệnh cấm tụ tập trong Ngày lập nước 3/10 của Cảnh sát, các tổ chức bảo thủ trong nước đã đề nghị Tòa án dừng thi hành quyết định này, nhưng không được chấp thuận.  Ủy ban đối sách khẩn cấp ngày 15/8, tổ chức dân ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 30 Sep 2020 14:58:55 +0900 Trong nước
<![CDATA[Số ca nhiễm COVID-19 lại tăng lên ngưỡng 100 ca/ngày]]> Ủy ban đối sách phòng dịch trung ương thuộc Cơ quan quản lý dịch bệnh Hàn Quốc (CDC) cho biết tính đến 0 giờ ngày 30/9, Hàn Quốc phát sinh thêm 113 ca nhiễm COVID-19, nâng tổng số bệnh nhân trong nước lên 23.812 người. Các ca nhiễm mới gồm 93 ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 30 Sep 2020 14:31:26 +0900 Trong nước
<![CDATA[Đường cao tốc từ thủ đô về các địa phương ùn tắc trong ngày đầu nghỉ lễ]]> Từ sáng sớm ngày 30/9, ngày đầu tiên của kỳ nghỉ lễ Tết Trung thu, các tuyến đường cao tốc lớn hướng từ thủ đô Seoul về các địa phương bắt đầu rơi vào tình trạng ùn tắc. Tại nhiều tuyến đường cao tốc lớn, xe cộ nối đuôi nhau ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 30 Sep 2020 14:09:06 +0900 Trong nước
<![CDATA[Cơ quan Liên hợp quốc: "Hàn Quốc vi phạm Luật nhân quyền quốc tế khi ép hạ sĩ chuyển giới xuất ngũ"]]> Chính phủ Hàn Quốc mới xác nhận thông tin Văn phòng Cao ủy nhân quyền Liên hợp quốc tháng 7 vừa qua đã gửi thư cho Chính phủ, bày tỏ lo ngại về việc Lục quân Hàn Quốc cưỡng chế cựu hạ sĩ Byun Hui-soo xuất ngũ sau khi người này phẫu thuật ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 29 Sep 2020 15:11:01 +0900 Trong nước
<![CDATA[Số ca nhiễm COVID-19 lại tăng lên ngưỡng 100 ca/ngày]]> Ủy ban đối sách phòng dịch trung ương thuộc Cơ quan quản lý dịch bệnh Hàn Quốc (CDC) cho biết tính đến 0 giờ ngày 30/9, Hàn Quốc phát sinh thêm 113 ca nhiễm COVID-19, nâng tổng số bệnh nhân trong nước lên 23.812 người.  Các ca nhiễm mới gồm 93 ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 29 Sep 2020 14:53:20 +0900 Trong nước
<![CDATA[Cảnh sát biển Hàn Quốc: "Công chức bị quân đội Bắc Triều Tiên bắn chết đã đào tẩu"]]> Cảnh sát biển Hàn Quốc ngày 29/9 nhận định công chức Hàn Quốc thuộc Bộ Hải dương và thủy sản bị quân đội Bắc Triều Tiên bắn chết trên biển Tây gần đây đã đào tẩu chứ ít có khả năng bị trôi dạt sang miền Bắc. Căn cứ kết ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 29 Sep 2020 13:01:57 +0900 Trong nước
<![CDATA[Hàn Quốc tổ chức kỳ thi đại học đúng kế hoạch bất chấp dịch COVID-19]]> Bộ Giáo dục Hàn Quốc ngày 28/9 đã công bố phương hướng quản lý kỳ thi tuyển sinh đại học năm học 2021. Bộ Giáo dục cho biết Chính phủ sẽ công nhận kỳ thi tuyển sinh đại học là trường hợp ngoại lệ, không cấm tụ tập dù có áp ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 29 Sep 2020 11:38:12 +0900 Trong nước
<![CDATA[Viện Kiểm sát rút lại mọi cáo buộc đối với Bộ trưởng Tư pháp và con trai]]> Kết thúc 8 tháng điều tra không đạt kết quả, Viện Kiểm sát khu vực Đông Seoul đã quyết định không khởi tố Bộ trưởng Tư pháp Choo Mi-ae về nghi vấn lạm dụng chức quyền liên quan đến con trai.  Ngày 28/9, Viện Kiểm sát trên cho biết đã ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 29 Sep 2020 09:37:33 +0900 Trong nước
<![CDATA[Hàn Quốc ghi nhận 80 ca tử vong do COVID-19 trong tháng 9]]> Ủy ban đối sách phòng dịch trung ương thuộc Cơ quan quản lý dịch bệnh Hàn Quốc (CDC) cho biết tính đến 0 giờ ngày 28/9, Hàn Quốc ghi nhận 23.661 ca nhiễm COVID-19, tăng 50 ca so với số liệu một ngày trước.  Các ca nhiễm trong ngày 27/9 gồm 40 ca ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 28 Sep 2020 14:21:46 +0900 Trong nước
<![CDATA[Chính phủ chỉ định hai tuần phòng dịch đặc biệt dịp Tết Trung thu]]> Chính phủ Hàn Quốc đã chỉ định hai tuần từ ngày 28/9-11/10 là "thời gian phòng dịch đặc biệt kỳ nghỉ Tết Trung thu", tiếp tục thực hiện các biện pháp ngăn chặn dịch COVID-19 tái bùng phát.  Đầu tiên, Chính phủ sẽ duy trì giãn cách xã hội ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 28 Sep 2020 14:04:49 +0900 Trong nước
<![CDATA[Chính phủ trực tiếp phụ trách dự án hỗ trợ nạn nhân nô lệ tình dục thời chiến từ năm 2021]]> Chính phủ Hàn Quốc đã quyết định từ năm 2021 sẽ trực tiếp phụ trách dự án hỗ trợ nạn nhân bị ép mua vui cho binh lính Nhật thời chiến.  Từ trước đến nay, Chính phủ vẫn hỗ trợ các nạn nhân nô lệ tình dục thời chiến thông qua ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 28 Sep 2020 14:02:28 +0900 Trong nước
<![CDATA[Hàn Quốc tặng gậy trường thọ cho 1.762 người tròn 100 tuổi trong năm nay]]> Trước thềm Ngày Người cao tuổi 2/10, Bộ Y tế và phúc lợi Hàn Quốc đã trao tặng chiếc gậy "Thanh lê trượng", mang ý nghĩa cầu chúc trường thọ, cho 1.762 người tròn 100 tuổi trong năm nay. Sáng 25/9, Bộ Y tế và phúc lợi đã tổ chức lễ kỷ ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 25 Sep 2020 14:37:17 +0900 Trong nước
<![CDATA[Hàn Quốc chặn truy cập trang web tự ý tiết lộ danh tính tội phạm tình dục]]> Ủy ban tiêu chuẩn truyền thông Hàn Quốc (KOCSC) ngày 24/9 đã quyết định chặn truy cập vào trang web "Nhà tù kỹ thuật số (nbunbang.ru).   Trước đó, một nam giới người Hàn Quốc (độ tuổi 30) điều hành trang web tự ý công bố thông tin cá nhân ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 25 Sep 2020 14:21:22 +0900 Trong nước
<![CDATA[Chính phủ áp dụng cơ chế xử phạt bồi thường thiệt hại và khởi kiện tập thể cho tất cả các lĩnh vực]]> Chính phủ Hàn Quốc đã quyết định ban hành luật mở rộng toàn diện cơ chế kiện tập thể và cơ chế xử phạt bồi thường thiệt hại cho toàn bộ các lĩnh vực. Trong thời gian qua, đã có nhiều trường hợp người tiêu dùng bị thiệt hại do ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 24 Sep 2020 15:21:04 +0900 Trong nước
<![CDATA[Cảnh sát bắt giữ người điều hành trang web tự ý công khai danh tính tội phạm]]> Một nam giới người Hàn Quốc (độ tuổi 30) điều hành trang web "Nhà tù kỹ thuật số" (Digital Prison), tự ý công bố thông tin cá nhân của các tội phạm hình sự như tội phạm tình dục, đã bị Cảnh sát địa phương bắt giữ tại Việt ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 24 Sep 2020 14:50:52 +0900 Trong nước
<![CDATA[Hàn Quốc vẫn liên tiếp xuất hiện nhiều vụ lây nhiễm COVID-19 tập thể]]> Ủy ban đối sách phòng dịch trung ương thuộc Cơ quan quản lý dịch bệnh Hàn Quốc công bố tính tới 0 giờ ngày 24/9, Hàn Quốc ghi nhận thêm 125 ca nhiễm COVID-19, duy trì mức ba chữ số hai ngày liên tiếp. Các ca nhiễm mới trong ngày 23/9 gồm 110 ca ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 24 Sep 2020 14:37:29 +0900 Trong nước
<![CDATA[Tòa án tối cao tuyên phạt nam ca sĩ Jung Joon-young 5 năm tù giam]]> Tòa án tối cao Hàn Quốc ngày 24/9 đã mở phiên tòa phúc thẩm lần hai, xét xử nam ca sĩ Jung Joon-young về hành vi bí mật quay video cảnh phòng the của phụ nữ rồi chia sẻ với nhiều người khác trong các phòng chat trên điện thoại. Theo đó, tòa án ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 24 Sep 2020 12:26:40 +0900 Trong nước
<![CDATA[Số ca nhiễm COVID-19 mới tại Hàn Quốc lại tăng lên ngưỡng ba chữ số ]]> Ủy ban đối sách phòng dịch trung ương thuộc Cơ quan quản lý dịch bệnh Hàn Quốc (CDC) công bố tính đến 0 giờ ngày 23/9, Hàn Quốc phát sinh thêm 110 ca nhiễm COVID-19, nâng tổng số bệnh nhân trong nước lên 23.216 người.   Số ca nhiễm mới đã ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 23 Sep 2020 12:26:17 +0900 Trong nước
<![CDATA[Ung thư là nguyên nhân tử vong chủ yếu tại Hàn Quốc]]> Cục thống kê quốc gia Hàn Quốc ngày 22/9 công bố "Thống kê nguyên nhân tử vong năm 2019". Trong năm ngoái, tại Hàn Quốc có 295.000 người tử vong, giảm 1,2% so với năm 2018, lần đầu giảm kể từ năm 2013. Tỷ lệ tử vong trên 100.000 dân là 574,8 ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 22 Sep 2020 16:40:17 +0900 Trong nước
<![CDATA[Viện Kiểm sát khám xét nơi ở của con trai Bộ trưởng Tư pháp]]> Viện Kiểm sát khu vực Đông Seoul ngày 21/9 đã tiến hành khám xét nơi ở của con trai họ Seo của Bộ trưởng Tư pháp Choo Mi-ae, liên quan tới nghi vấn người này được hưởng đặc cách khi thực hiện nghĩa vụ quân sự hồi năm 2017. Ngoài ra, văn ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 22 Sep 2020 15:48:47 +0900 Trong nước
<![CDATA[Ủy ban điều tra phát hiện dấu vết chỉnh sửa video khôi phục từ CCTV tàu khách Sewol]]> Ủy ban điều tra đặc biệt vụ chất diệt khuẩn máy tạo ẩm và thảm họa chìm tàu Sewol (gọi tắt là Ủy ban điều tra đặc biệt các sự cố, thảm họa xã hội) sáng 22/9 đã tổ chức họp báo tại Seoul, công bố kết quả điều tra camera giám sát ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 22 Sep 2020 15:14:49 +0900 Trong nước
<![CDATA[Cơ quan phòng dịch: "Phải kiểm soát ổn định COVID-19 trước Tết Trung thu"]]> Ủy ban đối sách phòng dịch trung ương thuộc Cơ quan quản lý dịch bệnh Hàn Quốc (CDC) công bố tính đến 0 giờ ngày 22/9, Hàn Quốc phát sinh 61 ca nhiễm COVID-19 mới, nâng tổng số bệnh nhân trong nước lên thành 23.106 người. Các ca nhiễm mới ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 22 Sep 2020 14:14:17 +0900 Trong nước
<![CDATA[Số ca tử vong do tự tử tại Hàn Quốc tăng 0,9% năm 2019]]> Bộ Y tế và phúc lợi ngày 22/9 cho biết căn cứ kết quả thống kê nguyên nhân tử vong năm 2019 của Cục thống kê quốc gia, trong năm ngoái, tại Hàn Quốc có 13.799 ca tự tử, tăng 129 người (0,9%) so với năm 2018. Tỷ lệ tự tử trên 100.000 dân là ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 22 Sep 2020 13:43:55 +0900 Trong nước
<![CDATA[Hàn Quốc tạm dừng khẩn cấp dự án tiêm phòng cúm quốc gia]]> Cơ quan quản lý dịch bệnh Hàn Quốc đêm 21/9 đã ra thông cáo khẩn, công bố tạm dừng dự án tiêm phòng cúm quốc gia do phát hiện vấn đề trong quá trình phân phối của doanh nghiệp ký hợp đồng cung cấp vắc-xin. Trước đó, lo ngại dịch cúm có ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 22 Sep 2020 12:36:58 +0900 Trong nước
<![CDATA[30% người dân Hàn Quốc sẵn sàng kết hôn quốc tế]]> Theo kết quả thăm dò ý kiến của 1.000 công dân Hàn Quốc trên 19 tuổi về việc kết hôn với người nước ngoài tiến hành cuối năm 2019, Quỹ kiều bào Hàn Quốc tại nước ngoài ngày 21/9 cho biết 30% người tham gia trả lời "sẵn sàng kết hôn quốc ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 22 Sep 2020 10:55:44 +0900 Trong nước
<![CDATA[Cơ quan phòng dịch: "Người từng nhiễm COVID-19 có nguy cơ tái nhiễm do chủng virus biến thể"]]> Tại buổi họp báo thường kỳ hôm 21/9, Chủ tịch Ủy ban đối sách phòng dịch trung ương Jung Eun-kyeong cho biết bệnh nhân nhiễm COVID-19 sau khi khỏi bệnh vẫn có nguy cơ tái nhiễm bệnh. Nguyên nhân được phân tích là do virus đã biến đổi và bản ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 22 Sep 2020 10:34:05 +0900 Trong nước
<![CDATA[Thí sinh đăng ký dự thi tuyển sinh đại học năm nay lần đầu rớt xuống mốc 400.000 người ]]> Viện đánh giá chương trình giáo dục Hàn Quốc (KICE) ngày 21/9 đã công bố kết quả tiếp nhận đơn đăng ký tham dự kỳ thi tuyển sinh đại học năm học 2021. Theo đó, có tổng cộng 493.433 thí sinh đăng ký dự thi tuyển sinh đại học năm nay, giảm ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 21 Sep 2020 16:47:23 +0900 Trong nước
<![CDATA[Cơ quan phòng dịch kêu gọi người dân hạn chế du lịch trong kỳ nghỉ Tết Trung thu]]> Tại buổi họp báo ngày 21/9, Ủy ban đối sách phòng dịch trung ương thuộc Cơ quan quản lý dịch bệnh Hàn Quốc cho biết đã chỉ định hai tuần từ ngày 28/9-11/10 là "thời gian phòng dịch đặc biệt dịp Tết Trung thu" để tập trung quản lý dịch ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 21 Sep 2020 15:07:23 +0900 Trong nước
<![CDATA[Học sinh thủ đô Seoul và khu vực lân cận quay lại trường từ 21/9]]> Bộ Giáo dục Hàn Quốc cho biết từ ngày 21/9, học sinh thuộc 7.000 trường học ở thủ đô Seoul, tỉnh Gyeonggi và thành phố Incheon sẽ bắt đầu quay lại trường, các lớp học trực tuyến cũng được tiến hành song song.  Hơn 120 trường học ở ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 21 Sep 2020 13:25:58 +0900 Trong nước
<![CDATA[Hàn Quốc kỷ niệm Ngày Alzheimer thế giới 21/9]]> Bộ Y tế và phúc lợi Hàn Quốc ngày 21/9 đã tổ chức sự kiện kỷ niệm Ngày Alzheimer thế giới (21/9) tại trụ sở Hiệp hội thương mại và công nghiệp Hàn Quốc (KOCHAM) ở Seoul.  Ngày Alzheimer thế giới 21/9 được Tổ chức Y tế thế giới và ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 21 Sep 2020 13:23:01 +0900 Trong nước