Hôm 21/10 vừa qua, rất nhiều diễn viên nổi tiếng của Hàn Quốc đã quy tụ về một rạp chiếu phim ở thành phố Seoul để tham dự buổi họp báo của bộ phim “Top Star” (tạm dịch “Ngôi sao hàng đầu”) do diễn viên Park Joong-hoon làm đạo diễn. Cùng trong tâm trạng háo hức với các diễn viên là đông đảo khán giả cũng có mặt trong buổi họp này.

[Từ diễn viên trở thành đạo diễn]Park Joong-hoon là một trong những diễn viên hàng đầu của xứ sở Kimchi trong gần 30 năm qua. Vậy nên khi biết anh chuyển sang vai trò đạo diễn, không ít khán giả và những người ái mộ đã trông đợi vào sản phẩm đầu tay này của anh. Diễn viên Park Joong-hoon tâm sự: “Tôi đã suy nghĩ rất nhiều về việc mình phải bắt đầu từ đâu và thực hiện như thế nào. Tuy có nội dung quen thuộc và bình thường nhưng tôi cố gắng thể hiện mạch cảm xúc của phim theo cách mới mẻ hơn. Hơn nữa, vì tôi xuất thân là diễn viên nên khán giả sẽ có cách nhìn nhận khắt khe khi xem bộ phim này. Do đó, tôi đã phải cố gắng dốc hết tâm huyết để thực hiện nó.”

Với sự tham gia của các tên tuổi như Uhm Tae-woong, Kim Min-jun hay So E-hyun, bộ phim “Top Star” khắc họa chân thực thế giới của những người làm việc trong ngành công nghiệp giải trí. Trong đó, nội dung chính xoay quanh việc Tae-sik, một người quản lý tận tâm và tài giỏi, phải tìm cách che giấu và giải quyết vụ tai nạn do Won-jun, diễn viên do anh quản lý, gây ra rồi bỏ trốn. Park Joong-hoon đã mạnh tay đưa vào bộ phim những mặt tốt xấu, thành công, thất bại hay ước mơ và tham vọng ẩn chứa đằng sau giới giải trí hào nhoáng. Anh tiếp tục chia sẻ: “Là diễn viên, nhiệm vụ của tôi làm thế nào để truyền được cảm xúc của mình đến với khán giả. Nhưng là đạo diễn, cái mà tôi cần truyền đạt đến khán giả lại là suy nghĩ và thế giới quan của tôi. Vì đã quen với việc diễn xuất nên trong lần đầu làm đạo diễn này, tôi đã rất ngượng nghịu. Làm đạo diễn rất cực, tôi luôn phải chăm chăm nhìn vào đầu máy phát hình, trong khi lại rất muốn được diễn xuất cùng diễn viên do đã quá quen với công việc này. Có một cảnh diễn viên Lee Jun-hyeok khóc trong tù. Do xúc động nên tôi cũng khóc theo. Nhưng thay vì diễn xong thì được ra một góc để điều tiết lại cảm xúc như diễn viên, tôi lại phải tiếp tục hô hiệu lệnh, điều chỉnh góc máy, bố trí thiết bị… Đó chính là những khó khăn mà đạo diễn phải đối mặt.”

Ha Jung-woo là một trong những diễn viên tài năng và được công chúng yêu thích nhất tại Hàn Quốc. Anh tài năng đến mức được mọi người khen tặng “Ha Jung-woo mà diễn xuất thì xem là tin ngay”. Mới đây, anh cũng thử sức với vai trò đạo diễn lần đầu tiên. Bộ phim “Tàu lượn siêu tốc”, còn tên tiếng Anh là “Fasten Your Seatbelt”, do anh chỉ đạo vừa được ra mắt tại Liên hoan phim quốc tế Busan hôm 17/10. Diễn viên Ha Jung-woo cho biết: “Tôi rất hạnh phúc trước sự đón nhận và ủng hộ nhiệt tình của mọi người đối với bộ phim do mình làm đạo diễn trong Liên hoan phim quốc tế Busan lần này. Tuy dàn diễn viên có phần mới mẻ nhưng họ đều là những người có tài năng diễn xuất tuyệt vời. Thế nên, tôi đã phải trăn trở rất nhiều về việc làm thế nào để thể hiện hết được tài năng ấy của họ. Tôi mong bộ phim sẽ mang đến cho mọi người những tiếng cười sảng khoái thông qua những chiêu chọc cười và ngôn từ hài hước.”



“Tàu lượn siêu tốc” là một bộ phim hài với nhiều tình tiết thú vị, mang đến cho khán giả những trận cười nghiêng ngã. Bộ phim nói về những tình huống dở khóc dở cười xảy ra trên chuyến bay từ Nhật Bản về Hàn Quốc, khi chiếc máy bay hạ cánh không thành công và buộc phải bay lòng vòng trên không trung. Nhân vật chính của bộ phim là một diễn viên Hàn Quốc mới nổi có tật hay chửi bậy. Trong thời gian hoạt động nghệ thuật tại Nhật Bản, anh bị dính vào một vụ bê bối tình ái nên buộc phải về nước để lẩn tránh và xui xẻo có mặt trên chuyến bay này. Bộ phim thu hút sự quan tâm của công chúng do họ tò mò không biết một diễn viên luôn đóng những vai lạnh lùng, vô cảm như Ha Jung-woo sẽ thực hiện một bộ phim hài ra sao. Diễn viên Ha Jung-woo cho biết: “Tôi luôn đóng những loại vai nghiêm túc, khó ưa, hắc ám… và chúng khiến tôi bắt đầu cảm thấy mệt mỏi. Vậy nên khi nghĩ đến việc làm phim, tôi muốn làm ra một tác phẩm có thể chọc cười khán giả từ đầu đến cuối. Và thế là “Tàu lượn siêu tốc” ra đời.”.Nhờ những kinh nghiệm có được khi tham gia biểu diễn hài kịch thời đại học mà Ha Jung-woo đã có được những tưởng tượng phong phú, khác lạ để vận dụng trong bộ phim này.

[Giới chuyên môn nói gì về xu thế này?]Nối gót Park Joong-hoon và Ha Jung-woo, ngày càng nhiều diễn viên muốn được thử thách bản thân trên cương vị là một đạo diễn. Thật ra, xu thế diễn viên làm đạo diễn đã xuất hiện từ rất lâu ở Hàn Quốc, mà người mở đầu chính là diễn viên Choi Moo-ryong vào những năm 1960. Nhà phê bình văn hóa Kim Seong-su cho biết: “Những đạo diễn xuất thân là diễn viên thành công có thể kể đến như Choi Moo-ryong, Shin Seong-il hay Hah Myung-joong. Trường hợp thành công gần đây là Pang Eun-jin. Hiện cô được biết đến trên cương vị đạo diễn hơn diễn viên. Các bộ phim “Perfect Number” (tạm dịch “Con số hoàn hảo”) hay “Princess Aurora” (tạm dịch “Công chúa Aurora”) của cô đều đạt doanh thu tốt. Mới đây thì có diễn viên Goo Hye-sun và Yu Ji-tae. Cả hai đã thực hiện được năm bộ phim và tạo được tiếng vang nhất định. Năm ngoái, bộ phim “Mai Ratima” của Yu Ji-tae được trao giải “Phim hay nhất” ở Liên hoan phim Châu Á tại Deauville (Pháp).”

Tuy nhiên, hai bộ phim do Park Joong-hoon và Ha Jung-woo thực hiện lại có những sự khác biệt so với những tác phẩm của các diễn viên khác. Nhà báo Lee Da-hye, Tạp chí chuyên điện ảnh Cine 21, nhận xét:“Những bộ phim của Yu Ji-tae và Goo Hye-sun đều là những tác phẩm độc lập, tức là được sản xuất bằng kinh phí thấp, không phụ thuộc vào tài trợ và không nhắm đến thành công về mặt doanh thu. Những bộ phim như thế này thường được mang đi giới thiệu tại các liên hoan phim. Trong khi đó, phim của Ha Jung-woo và Park Joong-hoon đều là những bộ phim thương mại và được công chiếu rộng rãi. Những trường hợp như vậy ở Hàn Quốc thì ít nhưng ở Hollywood (Mỹ) thì nhiều, chẳng hạn như Clint Eastwood hay Robert Redford. Ở Mỹ, họ được công nhận là đạo diễn nhưng ở Hàn Quốc, hầu như với những trường hợp trên, công chúng cho là họ là đạo diễn xuất thân từ diễn viên chứ không tách ra họ là đạo diễn.”

Như vậy, khác biệt lớn nhất chính là thay vì chọn cách làm phim độc lập như hai diễn viên Yu Ji-tae và Goo Hye-sun, hai diễn viên Park Joong-hoon và Ha Jung-woo lại chọn cách làm phim thị trường, có khả năng cạnh tranh với các đạo diễn chuyên nghiệp và đủ sức lôi kéo khán giả. Nhưng vì lý do gì mà vai trò đạo diễn lại có sức hút đối với diễn viên như thế? Nhà báo Lee Da-hye phân tích: “Diễn viên phải sống những cuộc đời khác nhau thay cho người khác để kể những câu chuyện của họ. Còn đạo diễn thì được phép kể câu chuyện của mình. Ngoài ra, diễn viên luôn bị đóng khung vào một dạng nhân vật nhất định. Ví dụ, nữ không thể đóng vai nam, ngoài bảy mươi tuổi không thể đóng vai thiếu niên, một diễn viên quá xấu thì đã đành, quá đẹp đôi khi cũng không phải là điều thuận lợi… Còn đạo diễn không bị ràng buộc bởi ngoại hình, tuổi tác hay giới tính. Họ chỉ cần tuyển chọn diễn viên để thể hiện câu chuyện của mình. Điều này khắc phục được những hạn chế mà một diễn viên gặp phải.”

Mặc dù muốn thể hiện hết tất cả những ý tưởng mà mình đang có nhưng do yêu cầu của kịch bản hay vai diễn mà diễn viên luôn gặp phải những hạn chế nhất định. Đôi khi điều mà diễn viên muốn làm lại vượt ra khỏi khả năng của họ. Nhưng với đạo diễn thì khác. Họ có thể tự do dàn dựng bối cảnh, lựa chọn diễn viên, thoải mái thể hiện điều mình quan tâm… Nhà phê bình văn hóa Kim Seong-su cho biết: “Diễn viên chỉ là một phần của tác phẩm, họ không có quyền quyết định toàn bộ tác phẩm sẽ ra sao và điều này thôi thúc họ mong muốn được làm một bộ phim cho chính mình. Phim là sản phẩm của đạo diễn, nó như thế nào là đều phụ thuộc vào bàn tay biên tập của họ. Nhờ sự phát triển của kỹ thuật ghi hình và biên tập, các diễn viên có thể tha hồ làm phim. Những bộ phim do diễn viên thực hiện sẽ góp phần làm phong phú thêm đời sống giải trí và mang đến cho khán giả thêm nhiều sự lựa chọn.”

Chỉ riêng việc một diễn viên nổi tiếng trở thành đạo diễn cũng đủ để góp phần đảm bảo cho sự thành công của một bộ phim. Nhà báo Lee Da-hye đánh giá: “Hai bộ phim của Park Joong-hoon và Ha Jung-woo rất hay. Tên tuổi của đạo diễn và diễn viên đều đáng để khán giả bỏ tiền ra thưởng thức. Tuy đây là bộ phim đầu tay nhưng cả hai đều là người nổi tiếng và điều này rất có lợi cho việc quảng bá phim. Hơn thế nữa, chất lượng bộ phim cũng đảm bảo được nhu cầu của khán giả.”



Những bộ phim do diễn viên ngôi sao làm đạo diễn luôn nhận được sự kỳ vọng của khán giả khi đến rạp. Họ tò mò muốn biết chúng có thật sự hay như mong đợi hay không. Một khán giả cảm nhận: “Tôi đến xem bộ phim “Ngôi sao hàng đầu” vì nghĩ rằng phim về diễn viên do chính diễn viên làm sẽ rất thú vị. Phim rất chân thực. Tôi cứ tưởng Park Joong-hoon sẽ làm một bộ phim hài hước như chính hình tượng của anh nhưng hóa ra nó rất nghiêm túc. Có lẽ anh muốn mọi người nghĩ về anh như một người không chỉ vui tính mà còn nghiêm túc.”

Mặc dù nhận được sự quan tâm và kỳ vọng lớn nơi người xem nhưng hai bộ phim của Park Joong-hoon và Ha Jung-woo đều không đạt doanh thu cao. Vấn đề bây giờ chính là bộ phim tiếp theo của họ. Bởi ngay cả chính những đạo diễn có năng lực thật sự cũng có thể không được làm bộ phim thứ hai do thất bại ở bộ phim đầu tay. Tất nhiên, điều này là không thể tránh khỏi với những đạo diễn tay ngang. Nhà báo Lee Da-hye của Tạp chí chuyên điện ảnh Cine 21 cho biết: “Cả hai phim đều nói về diễn viên. Đạo diễn xuất thân từ diễn viên thường làm phim về chính nghề nghiệp của mình là một đặc tính tại Hàn Quốc. Tôi nghĩ rằng họ muốn cho khán giả nhìn thấy được những khó khăn, vất vả trong nghề diễn viên bằng chính những trải nghiệm của họ trong thế giới này. Nhưng liệu họ có thành công trong bộ phim kế tiếp khi nó nói về một chủ đề khác hay không thì vẫn còn là một câu hỏi.”

Mới đây, diễn viên Ha Jung-woo đã cho biết anh đã tuyển chọn kịch bản để thực hiện vào khoảng mùa xuân năm sau. Thông tin này tiếp tục gây chú ý cho công chúng. Anh chia sẻ: “Tác phẩm tiếp theo của tôi sẽ được chuyển thể từ tiểu thuyết “Chuyện Hứa Tam Quan bán máu” của nhà văn người Trung Quốc Dư Hoa. Tôi định từ tháng 4 năm sau sẽ bấm máy. Hiện tôi vẫn đang thực hiện các bước chuẩn bị đầu tiên. Tôi sẽ không dừng lại và vẫn tiếp tục cống hiến cho khán giả những bộ phim khác trong tương lai.”

“Niềm vui khi làm đạo diễn khác với niềm vui khi làm diễn viên” và “Tôi mong muốn được làm nhiều tác phẩm có thể mang đến niềm vui và sự thích thú cho khán giả trong tương lai” là những tâm sự chân thành của hai diễn viên kiêm đạo diễn Park Joong-hoon và Ha Jung-woo. Nếu như ở Hollywood, Clint Eastwood giành được năm giải Oscar trong sự nghiệp đạo diễn của mình, Ben Affleck được vinh danh ở hai hạng mục quan trọng nhất của giải Quả cầu vàng lần thứ 70, thì không có lý gì mà những đạo diễn xuất thân từ diễn viên của Hàn Quốc lại không gặt hái được thành công rực rỡ trong một ngày không xa.