Nghe Menu Nghe nội dung
Go Top

Lối sống

Giải đáp thông tin về ngày Thiếu nhi 5/5 của Hàn Quốc và chương trình Đại hội hợp xướng dành cho trẻ em là con em gia đình đa văn hóa ở Hàn Quốc.

2013-05-05

1. Giải đáp thông tin về ngày Thiếu nhi 5/5 của Hàn Quốc


Câu hỏi.Xin tự giới thiệu, mình hiện đang là học sinh lớp 11 tại một trường phổ thông trung học ở Hà Nội. Mình là thính giả thường xuyên của đài KBS nói chung và chuyên mục Hỏi đáp cuối tuần nói riêng đấy. Mình mê mọi thứ liên quan đến Hàn Quốc. Mới hôm vừa rồi mình đọc trên mạng thấy có thông tin ở Hàn Quốc ngày Thiếu nhi lại rơi vào 5/5 chứ không phải 1/6 như ở Việt Nam hay một số nước khác. Mình rất muốn tìm hiểu về nguồn gốc của nó và vào ngày này thì không biết trẻ em Hàn Quốc sẽ có những hoạt động kỷ niệm gì? Không biết có gì đặc biệt mang đậm nét truyền thống mà chỉ ở Hàn Quốc mới có không? Rất mong được chương trình giải đáp giúp.

Trả lời.Ngày Thiếu nhi hay còn được gọi là ngày Trẻ em đối với cả thế giới là một ngày lễ đặc biệt. Thời gian tổ chức ngày Thiếu nhi của các nước không giống nhau. Hình thức kỷ niệm cũng khác biệt, rất phong phú và đa dạng. Liên hiệp quốc đã đề nghị ngày 20/11 hàng năm là ngày Thiếu nhi Thế giới (Universal Children's Day) nhưng để cho các quốc gia thành viên được tự quyền chọn ngày Thiếu nhi cho riêng mình. Một số quốc gia thuộc khối Liên Xô cũ tổ chức Ngày Quốc tế Thiếu nhi (International Children's Day) vào ngày 1/6. Việt Nam cũng lấy ngày 1/6 là ngày lễ dành cho thiếu nhi. Nhưng ở các quốc gia láng giềng khác trong đó có Hàn Quốc thì như bạn biết đấy, lại chọn ngày 5/5 là ngày Thiếu nhi.

Ở Hàn Quốc, tháng 5 còn được coi là tháng của gia đình vì ngoài ngày Thiếu nhi 5/5 thì còn có ngày Cha mẹ 8/5... Những ngày này, Hàn Quốc đang độ giữa xuân, thời tiết ấm áp dễ chịu, hoa nở rực rỡ trên khắp các nẻo đường. Cả đất nước như một vườn hoa đủ sắc màu khiến cho lòng người trở nên dễ chịu, khoan khoái và gần nhau hơn.

Ngày Thiếu nhi 5/5 hàng năm mà tất cả trẻ em trên khắp Hàn Quốc chờ đợi bắt đầu được tổ chức từ năm 1923 do nhà văn chuyên sáng tác các tác phẩm dành cho thiếu nhi là Bang Jung-hwan(1899-1931) khởi xướng. Với mục đích phát triển phong trào coi trọng hạnh phúc cũng như ước mơ, cuộc sống của các em nhỏ-tương lai của đất nước, ông cùng với tám người khác đã lấy ngày 1/5/1923 làm ngày dành cho thiếu nhi lần đầu tiên ở Hàn Quốc.

Từ năm 1927, Hàn Quốc quy định chủ nhật tuần đầu tiên của tháng 5 là ngày Thiếu nhi và tổ chức kỷ niệm ngày này hàng năm cho tới tận năm 1939. Sau đó do Nhật Bản gia tăng đàn áp thuộc địa lên Hàn Quốc nên ngày Thiếu nhi bị gián đoạn, không được tổ chức cho tới năm 1946, tức là sau khi tuyên bố độc lập vào năm 1945 được một năm thì ngày Thiếu nhi lại được tiếp tục kỷ niệm. Từ đó Hàn Quốc chính thức lấy ngày 5/5 làm ngày Thiếu nhi để tổ chức các hoạt động dành cho các em nhỏ.

Năm 1957, Chính phủ tuyên bố hiến chương thiếu nhi Đại Hàn dân quốc. Tới năm 1970, căn cứ theo quy định liên quan tới những ngày nghỉ lễ trong năm, Chính phủ đã quy định ngày 5/5 hàng năm là ngày nghỉ lễ toàn quốc. Từ đó, cứ đến ngày 5/5, các chương trình kỷ niệm lớn nhỏ từ trung ương đến địa phương được đồng loạt diễn ra rất tưng bừng. Ngày này, trẻ em có thể tận hưởng rất nhiều niềm vui vì cha mẹ thường chuẩn bị cho con cái món quà mà chúng thích nhất. Nhân dịp này, rất nhiều trẻ em cũng sẽ mặc trang phục truyền thống và tham gia các hoạt động thể nghiệm văn hóa Hàn Quốc truyền thống.

Ở Việt Nam, mọi người vẫn coi ngày Quốc tế thiếu nhi 1/6 và ngày rằm trung thu 15/8 âm lịch là những ngày lễ tết của trẻ em nhưng trên thực tế các em nhỏ chỉ được người lớn tặng quà, rồi vui chơi vào buổi tối bởi vì 1/6 cũng như Trung Thu không phải là ngày nghỉ. Các em vẫn phải đến trường, còn bố mẹ thì vẫn phải đi làm. Tuy nhiên, ở Hàn Quốc, ngày thiếu nhi 5/5 là ngày cả nước được nghỉ. Vào dịp này thì ở các công viên, những tụ điểm vui chơi, siêu thị, nhà hàng... luôn đông nghẹt người. Bố mẹ và những người lớn tuổi dành trọn một ngày cho các em nhỏ thoải mái vui chơi. Đó là một ngày thực sự có ý nghĩa với trẻ em và cả gia đình nữa đấy các bạn ạ.

Hàng năm tại phủ Tổng thống, Bộ Y tế và phúc lợi Hàn Quốc đều có tổ chức kỷ niệm ngày Thiếu nhi. Đây là dịp Tổng thống đương nhiệm gặp gỡ các em thiếu nhi có thành tích tiêu biểu cũng như các em có hoàn cảnh đặc biệt... Buổi lễ có rất nhiều chương trình thú vị và được truyền hình trực tiếp. Ở mỗi địa phương, các cơ quan đoàn thể và các cấp hành chính cũng có nhiệm vụ tổ chức các chương trình tuyên dương khen thưởng những trẻ em có thành tích học tập tiêu biểu, có đóng góp tích cực cho cộng đồng hoặc là tấm gương về đạo đức, về ý chí vươn lên trong cuộc sống... Đi kèm các nghi thức này thì bao giờ cũng có phần “hội” rôm rả, được các em nóng lòng chờ đợi.

Các chương trình được tổ chức phổ biến bao gồm các hoạt động thể dục thể thao, công diễn kịch, tiệc liên hoan, chiếu phim, viết chữ, chương trình ca nhạc, đại hội mỹ thuật, trò chơi truyền thống... dành cho thiếu nhi. Các hoạt động diễn ra ở khắp nơi, từ mỗi gia đình, cho tới nhà trẻ, trường học, uỷ ban nhân dân các phường xã, quận huyện và đặc biệt có chú trọng đến các trẻ em khuyết tật. Ở các công viên, các sân khấu biểu diễn, viện bảo tàng, cố cung, sân vận động, nhà thi đấu thể thao... đều có tổ chức các chương trình đặc biệt, miễn phí vé vào cửa cho tất cả các em nhỏ. Có thể nói là người người, nhà nhà... cả nước đều hướng tới các em nhỏ, dành cho các em những gì tốt đẹp nhất.


2. Giải đáp thông tin về chương trình Đại hội hợp xướng dành cho trẻ em là con em gia đình đa văn hóa ở Hàn Quốc


Câu hỏi.Tôi lấy chồng Hàn Quốc và sinh sống tại Seoul từ năm 2002 tới nay. Con gái tôi cũng đã lên 9 tuổi. Tôi thích nghi tốt với cuộc sống xa quê, hài lòng với những gì hiện có. Tôi vốn yêu ca hát nên có lẽ vì thế mà con gái tôi cũng rất thích hát. Cháu sở hữu giọng hát khá tốt, chất giọng rất cao, có theo học nhạc ở trung tâm nên ít nhiều cũng có năng lực cảm thụ âm nhạc. Tuy nhiên mọi thứ mới chỉ ở bước tham gia theo sở thích chứ chưa mang tính chuyên nghiệp. Vợ chồng chúng tôi có ý định hướng cháu theo sở thích và năng lực mà cháu có một cách bài bản. Ngay từ bây giờ chúng tôi cũng muốn tìm hiểu để cho cháu theo con đường ca hát nhưng thú thực là nghe nói phải đầu tư về mặt kinh tế rất nhiều nên tôi đang e ngại. Con gái tôi thuộc diện con em gia đình đa văn hóa, không biết có chính sách gì hay trung tâm nào hỗ trợ năng khiếu cho những đối tượng giống như cháu không, hoặc là các chương trình liên quan tới âm nhạc mà cháu có thể tham gia để dạn dĩ hơn. Mong chương trình giới thiệu giúp.

Trả lời.Rất vui được làm quen với chị. Và chúng tôi còn vui hơn khi được biết chị hạnh phúc, hài lòng với cuộc sống hiện tại của mình. Bởi không ít phụ nữ Việt Nam nói riêng và phụ nữ nước ngoài nói chung khi lấy chồng rồi tới sống ở Hàn Quốc đã gặp phải khó khăn cũng như bất hạnh.

Tuy nhiên, ngay lúc này thì có lẽ chúng tôi chưa thể đưa ra câu trả lời giải quyết được hết mong muốn của chị. Ở đây chúng tôi sẽ chỉ giới thiệu được chương trình hoạt động âm nhạc để con chị có thể đăng ký tham gia luyện tập và biểu diễn trong một thời gian vào một dịp nhất định, chứ không phải chương trình đào tạo bài bản thường xuyên chị ạ. Nhưng biết đâu qua hoạt động này chị sẽ có được những thông tin cần thiết.

Chương trình mà chúng tôi sẽ giới thiệu với chị là Đại hội hợp xướng dành cho thiếu nhi đa văn hóa toàn quốc lần thứ tư (제4회 전국 다문화 어린이 합창대회). Chương trình do Trung tâm đa văn hóa Hàn Quốc phối hợp với Bộ phụ nữ và gia đình tổ chức với quy mô lớn và định kỳ hàng năm, được sự hỗ trợ của đài truyền hình EBS và ngân hàng xuất nhập khẩu Hàn Quốc. Chương trình đại hội hợp xướng này là chương trình hợp xướng duy nhất ở Hàn Quốc dành cho trẻ em là con em gia đình đa văn hóa ở Hàn Quốc nên được rất nhiều người quan tâm.

Mục đích của chương trình là thông qua âm nhạc giúp các em nhỏ có thêm ước mơ và hy vọng về tương lai của mình, làm phong phú thêm đời sống văn hóa tinh thần của các em cũng như của gia đình các em. Và dĩ nhiên, không chỉ các em và người thân của các em tham gia biểu diễn mới được tới xem mà bất cứ ai có quan tâm cũng có thể tới xem và cổ vũ miễn phí.

Thời gian chính thức diễn ra đại hội là vào lúc 2 giờ chiều ngày thứ Tư, 12/6/2013, tại phòng công diễn của trường Đại học Konkuk. Địa điểm tổ chức ngay tại Seoul nên rất thuận lợi cho việc đi lại. Người trực tiếp tham gia và quan khách chỉ cần đi tàu điện ngầm Seoul tuyến số 2 hoặc số 7 rồi xuống ở ga Kondaeipku(건대입구), đi ra theo cửa chỉ dẫn vào trường đại học Konkuk, và tìm đến Hội trường công diễn Sechoennyen(새천년) là được.

Các đội tham gia sẽ phải trải qua hai vòng tuyển chọn. Vòng một là tuyển chọn qua file hoặc đĩa CD có ghi hình biểu diễn của tất cả các thành viên trong đội. Ban tổ chức sẽ căn cứ vào đó để lựa chọn các đội tham gia vào vòng hai. Thời hạn đăng ký tham gia từ ngày 1/4 đến hết ngày 21/5/2013. Như vậy là chỉ còn hơn hai tuần nữa là hết hạn đăng ký.

Cũng xin lưu ý chị cũng như các quý vị thính giả khác là chương trình không nhận đăng ký cá nhân mà phải theo đội. Vì vậy, chị phải liên hệ với trung tâm đa văn hóa gần nơi mình sinh sống hoặc trường tiểu học mà con gái chị đang theo học để cho cháu tham gia vào đội hợp xướng của trường hay địa phương nhé.

Các đội tham gia có thể đăng ký ở hai hạng mục là Đội hợp xướng và Đội đồng ca. Ở đội hợp xướng thì mỗi đội sẽ có khoảng từ 20 đến 30 em trong đó phải có trên 50% là học sinh tiểu học thuộc con em gia đình đa văn hóa. Đội đồng ca thì chỉ trên dưới 10 em và cũng phải có trên 50% là học sinh tiểu học thuộc con em gia đình đa văn hóa tham gia. Lượng thời gian biểu diễn từ 3 đến 5 phút. Tất cả các bài như dân ca Hàn Quốc, bài hát nước ngoài, bài tự sáng tác, hoặc bài hát tiếng Anh... đều được chấp thuận, tùy theo sự lựa chọn của mỗi đội.

Các đội muốn tham gia sẽ đăng ký và nộp hồ sơ tại trung tâm đa văn hoá Hàn Quốc, tại phòng số 402 tòa nhà Gyeongin 166-3, phường Samsung, quận Gangnam, thành phố Seoul. Hoặc bạn hãy gửi fax tới số 02)737-0469, hay email tới theo địa chỉ email: cmck@naver.com. Nếu có gì thắc mắc thì có thể gọi điện tới số 02) 737-0467, sau đó nhấn phím số 8 để biết thêm chi tiết.
Tất cả các thành viên tham gia sẽ được tặng quà lưu niệm. Rất nhiều giải thưởng có giá trị sẽ được trao cho các đội có thành tích cao. Giải thưởng bao gồm bằng khen, giấy chứng nhận kèm tiền mặt trị giá thấp nhất là 200.000 won tương đương gần 200 USD cho giải khuyến khích và giải cao nhất lên tới 3.000.000 won tức là gần 3.000 USD. Và còn có cả giải dành cho giáo viên hướng dẫn đội tham gia đạt thành tích cao là vé coupon du lịch. Chúc cho con gái chị được tham gia và nằm trong đội có giải cao nhé.

Lựa chọn của ban biên tập