Answer 1
Trả lời 1:Trước tiên chúng tôi xin được chúc mừng vì bạn sắp hoàn thành khóa học thạc sĩ. Vậy là công sức học hành vất vả của bạn trong suốt hai năm qua sắp được đền đáp rồi, đúng không ạ? Không chỉ riêng bạn mà có rất du học sinh khác cũng có nguyện vọng được tiếp tục ở lại Hàn Quốc tìm kiếm cơ hội việc làm sau khi tốt nghiệp. Nếu chưa tốt nghiệp thì họ sẽ tiếp tục gia hạn visa với tư cách là sinh viên, nếu đã xin được việc thì công ty quản lý sẽ chịu trách nhiệm cung cấp các giấy tờ để nhân viên chuyển đổi loại hình và gia hạn visa. Nhưng hầu hết cũng gặp phải vấn đề như của bạn, tức là thời hạn visa du học sinh thì không còn trong khi chưa tìm được việc.

Nhận thấy nhu cầu thiết thực này của du học sinh người nước ngoài nên Cục xuất nhập cảnh đã có những thay đổi trong chế độ gia hạn visa. Trước đây, du học sinh sau khi tốt nghiệp, hết thời hạn visa thì phải trở về nước. Tuy nhiên, vài năm gần đây, sau khi tốt nghiệp cao học ở Hàn Quốc thì họ có thể gia hạn visa thêm tối đa một năm nữa nếu có nhu cầu. Visa này được gọi tên theo tiếng Hàn là 구직비자, tức là visa tìm việc làm, có ký hiệu D10. Tuy nhiên, mỗi lần chỉ được gia hạn sáu tháng thôi bạn Hiền Như ạ. Thời gian như vậy thiết nghĩ cũng là đủ để giúp bạn tìm việc rồi, đúng không ạ?

Khi đến phòng xuất nhập cảnh, bạn cần trình những giấy tờ sau: bản photo hộ chiếu, bản photo thẻ cư trú người nước ngoài, giấy chứng nhận đã tốt nghiệp (xin ở phòng Quản lý sinh viên của trường), giấy giới thiệu của giáo sư hướng dẫn (nói rõ mục đích cần gia hạn để tìm việc), kế hoạch tìm việc trong thời gian sáu tháng tới, bảng điểm, giấy chứng minh tài chính (917.000won x 6 tháng) và lệ phí gia hạn là 30.000 won.

Tuy nhiên, bạn nên lưu ý là đến lần gia hạn tiếp theo mà vẫn chưa tìm được việc thì ngoài các giấy tờ trên, bạn còn phải nộp thêm các giấy tờ chứng minh trong sáu tháng trước đó mình đã nỗ lực tìm việc như thế nào. Đó có thể chỉ là các email trao đổi giữa bạn và người chịu trách nhiệm liên lạc của công ty bạn dự tuyển, cũng có thể là thông báo bạn đã trúng tuyển vòng một, hoặc cũng có thể là thông báo mà công ty nào đó hẹn bạn đến phỏng vấn... Những giấy tờ đó đều được chấp nhận là điều kiện cho phép bạn gia hạn thêm sáu tháng nứa. Còn nếu bạn xin được việc rồi thì chẳng còn gì lo lắng nữa.

Hiện nay cũng đã có rất nhiều ngân hàng của Hàn Quốc có chi nhánh ở Việt Nam như ngân hàng Shinhan, ngân hàng Woori, ngân hàng Ngoại hối... Nếu có thể xin được việc làm ở ngân hàng nào đó tại Hàn Quốc và làm việc trong một thời gian thì chắc chắn sẽ rất thuận lợi cho bạn khi về nước đấy ạ. Ở Hàn Quốc, nhân viên ngân hàng đã và đang là một trong những nghề hấp dẫn nên quả là không dễ dàng vượt qua các vòng tuyển chọn. Tuy nhiên, bạn giỏi tiếng Anh và lại tốt nghiệp chuyên ngành liên quan tới ngân hàng nên chúng tôi tin rằng cơ hội sẽ sớm đến với bạn thôi. Chính các ngân hàng cũng cần người Việt Nam được đào tạo tại môi trường làm việc của Hàn Quốc cho các chi nhánh của mình ở Việt Nam nên đây sẽ là khởi đầu thuận lợi của bạn đấy.

Tuy trong quá trình học tập ở Hàn Quốc, bạn học bằng tiếng Anh nhưng điều này cũng không là trở ngại lớn lắm trong quá trình xin dự tuyển vào ngành ngân hàng, bởi lẽ trong lĩnh vực ngân hàng thì hầu hết nhân việc đều có thể giao tiếp bằng tiếng Anh. Nghiệp vụ là quan trọng hơn cả nhưng nếu giỏi tiếng Hàn thì đó sẽ là lợi thế lớn của bạn khi dự tuyển. Vì vậy, trong thời gian chờ đợi, tốt nhất bạn nên nâng cao năng lực tiếng Hàn. Bạn cũng nên tìm hiểu về văn hóa doanh nghiệp và môi trường làm việc của người Hàn Quốc để có những hiểu biết cơ bản. Chúc bạn thành công và thường xuyên theo dõi chương trình tiếng Việt của KBS World Radio. Bạn chắc cũng đã biết là chúng tôi mới bắt đầu phát sóng chương trình song ngữ Việt-Hàn mang tên “Tôi yêu Hàn Quốc”. Trong chương trình này, chúng tôi cũng giới thiệu rất nhiều về các thủ tục liên quan đến đăng ký cư trú và gia hạn visa dành cho người nước ngoài. Mong bạn dành chút thời gian đón nghe chương trình vào lúc 3 h 30 phút Chủ nhật hàng tuần trên các tần số FM 104,9 MHz và AM 1134 kHz.

Answer 2
Trả lời 2:Chúng ta vẫn thường cho rằng đi du lịch vào mùa xuân hoa nở rực rỡ, mùa thu thời tiết dễ chịu cùng phong cảnh nên thơ hay mùa hè sôi nổi thoải mãi thư giãn bên những bờ biển mới tuyệt, đúng không ạ? Không hẳn thế đâu, bạn thử thực hiện hành trình du lịch ngay cả giữa mùa đông này xem sao. Chúng tôi tin chắc đó sẽ là trải nghiệm bất ngờ và vô cùng thú vị đấy ạ, vì phong cảnh bốn mùa ở Hàn Quốc đều rất đẹp với những đặc trưng riêng biệt.

Bạn học tập và sinh sống ở Seoul thì chắc chưa có dịp đi xuống các vùng phía Nam của bán đảo Hàn Quốc đâu nhỉ? Mà nếu có chắc bạn cũng chỉ mới tới bãi biển Haeundae vào mùa hè thôi, đúng không ạ? Ở miền Nam của xứ ở Kimchi này còn nhiều địa điểm đẹp, có ý nghĩa lịch sử và văn hóa mang đậm nét Hàn Quốc lắm bạn ạ. Tuy nhiên, đúng như bạn nói, nếu không thông thạo giao thông, không có xe riêng thì thật khó mà có thể đi tới nhiều nơi chỉ trong vài ngày. Vì vậy, chúng tôi sẽ giới thiệu với bạn về hành trình đi du lịch bằng tàu hỏa hiện đang được cả du khách trong và ngoài nước ưa chuộng để bạn tham khảo nhé.

Vâng, đó chính là tour “du lịch Buulgyeong bằng tàu hỏa”. Tiêu đề của tour du lịch này nghe rất lạ tai, đúng không ạ? Thực ra, Buulgyeong (부울경) là từ viết tắt của ba khu vực hành chính địa lý giáp nhau thuộc miền Nam của Hàn Quốc là thành phố Busan (부산), thành phố Ulsan (울산) và tỉnh Nam Gyeongsang hay còn gọi là Gyeongnam (경남). Trước đây, Ulsan trực thuộc tỉnh Nam Gyeongsang. Đến năm 1963, Busan tách ra khỏi tỉnh Nam Gyeongsang trở thành thành phố trực thuộc trung ương. Năm 1997, tới lượt thành phố Ulsan cũng tách ra khỏi tỉnh Nam Gyeongsang trở thành thành phố trực thuộc trung ương.

Cụm từ Bugyeong (từ kết hợp thành phố Busan và tỉnh Nam Gyeongsang) cũng được sử dụng khá rộng rãi và còn được lấy làm tên gọi của một trường đại học có tên Bugyeong. Tính liên kết giữa ba khu vực này về mặt địa lý và văn hóa ngày càng cao nên xuất hiện nhiều chương trình du lịch hấp dẫn du khách trong và ngoài nước. Trong đó, phải đặc biệt kể đến chương trình “Du lịch Buulgyeong bằng tàu hỏa” mà chúng tôi vừa đề cập đến. Đây là tour tới các địa danh nổi tiếng của các vùng này.

Năm 2013 còn được gọi là năm của du lịch Buulgyeong. Chương trình du lịch này nhận được sự đánh giá cao của du khách về mức độ hài lòng vì không những được tham quan nhiều danh lam thắng cảnh mà còn được thưởng thức nhiều món ăn ngon đặc trưng của mỗi vùng. Chương trình thường có lịch trình là hai ngày hoặc ba ngày xuất phát từ Seoul xuống đến Busan rồi lại quay trở về Seoul. Du khách sẽ ngủ lại trên tàu và các bữa ăn cũng được phục vụ trên tàu với thực đơn hấp dẫn luôn được thay đổi giữa các bữa. Sẽ rất tiện lợi cho những ai có ít thời gian, đúng không ạ?

Tàu Buulgyeong còn được người nước ngoài biết đến với tên gọi BUGs Train. Các toa số 1, số 2 và số 3 là toa ngồi với 216 ghế, từ toa số 5 đến toa số 8 là toa nằm với 112 giường. Tàu được trang bị đầy đủ thiết bị và dành hẳn một toa để dùng làm quán cà phê giúp du khách có thể giải trí trong suốt hành trình dài. Xuất phát từ Seoul, tàu sẽ đi qua và dừng lại ở các điểm có danh lam thắng cảnh tiêu biểu.

Chắc hẳn bạn đang quan tâm đến giả cả của chuyến du lịch đến các vùng phía Nam bằng tàu hỏa này, đúng không ạ? Rất tiếc là chúng tôi không đưa ra được giá chính xác cho bạn. Nguyên do là vì chương trình có nhiều tour khác nhau, giá cả có sự khác nhau tùy thuộc vào việc bạn đi vào ngày thường hay cuối tuần, đi hai ngày hay ba ngày, sử dụng toa ngồi hay toa nằm.... Thường thì các công ty du lịch sẽ nhận đặt tour và giá của mỗi nơi cũng khác nhau. Nếu muốn biết thêm chi tiết thì bạn có thể lên mạng gõ cụm từ “부울경테마관광열차” thì sẽ có được nhiều thông tin chi tiết. Hoặc bạn cũng có thể gọi điện đến trung tâm du lịch Seoul theo số 02 3149 3333 để hỏi lịch trình và giá cả theo kế hoạch mà bạn muốn. Chúc bạn có chuyến du lịch vui vẻ cùng với các bạn của mình và đừng quên chia sẻ với chúng tôi những cảm xúc của mình về chuyến du lịch tới các vùng phía Nam Hàn Quốc nhé.