Sur le chemin de l’aéroport (11) 알아서 뭐하게? 2021-11-12 은우: 꿈이 뭐였어요?Eun-woo :Quel était ton rêve ?혜원: 그걸 니가 알아서 뭐하게?He-won :Pourquoi tu veux le savoir ?은우: 딸인데 엄마 꿈 정도는 알아야죠.Eun-woo :Je suis ... Ecouter
Sur le chemin de l’aéroport (10) 엊그제 같은데 2021-11-05 할머니: 이젠 여기 사람 다 됐네.여기 처음 왔을 때가 엊그제 같은데. 아이고.Vieille dame :A présent, vous êtes comme quelqu’un d’ici. J’ai ... Ecouter
Sur le chemin de l’aéroport (9) 그렇게 됐어요 2021-10-29 수아: 네 Soo-ah :Oui.진석: 자네 뭐야? 회사를 관뒀다는 게 뭐냐고. Jin-seok :C’est quoi, ça ? Qu’est-ce que ça ... Ecouter
Sur le chemin de l’aéroport (8) 말을 말자 2021-10-22 진석: 난 세상에서 송미진이 제일 편해.우리 엄마만큼 날 속속들이 아는 게 너야.넌 왜 나랑 편하게 못 지내는데?아쉬우면 나 만나. 할 일 없으면 나 부르고. Jin-seok :Song Mi-jin est la personne qui me met à l’aise le ... Ecouter
Sur le chemin de l’aéroport (7) 어떻게 생각해? 2021-10-15 미진: 요즘 나한테 들러붙는 남자가 있어. 유부남이야. 어떻게 생각해? Mi-jin :Ces jours-ci, il y a un homme qui me colle. Il est marié. Qu’en penses-tu?수아: ... Ecouter
Sur le chemin de l’aéroport (6) 무슨 사이야? 2021-10-08 미진: 왜? Mi-jin :Pourquoi ?진석: 너 제아랑 무슨 사이야? 맥줏집 끌고 간 게 누군데. 바람 쐰다고 나가서 지금 남의 집에서 뭐 하는 거야?Jin-seok :Quelle est la relation entre toi et ... Ecouter
Sur le chemin de l’aéroport (5) 당연하지 2021-10-01 효은: 내일 축구부 테스트 잘할 수 있겠지?Hyo-eun :Je vais réussir au test du club de football demain, n’est-ce pas ? 제아: 당연하지.Je-ah :Bien ... Ecouter
Sur le chemin de l’aéroport (4) 내가 언제? 2021-09-24 미진: 너 왜 웃어?Mi-jin :Pourquoi tu souris ?지은: 너 지금 니 얘기하는 거지? 옛날에 니가 한 얘기가 있는데? 술 퍼마시고?Ji-eun :Tu parles de toi maintenant, n’est-ce pas ?Autrefois, ... Ecouter
Sur le chemin de l’aéroport (3) 걱정돼서 그래 2021-09-17 혜원: 이상하게 보지마. Hye-won :Ne me regarde pas bizarrement. 도우: 걱정돼서 그래. 왜 무리해.Do-woo :C’est parce que je m’inquiète ... Ecouter
Sur le chemin de l’aéroport (2) 오버하지 마 2021-09-10 혜진: 소문대로 멋지다. Hye-jin :Il est beau comme le dit la rumeur.주현: 와이프가 승무원이래. Joo-hyeon :J’ai entendu dire que sa femme était ... Ecouter