Mức độ kính trọng	Mẫu câu
Thân mật trống không	두 손 두 발 다 들었어  (du son du bal da deu-reo-sseo)
Thân mật kính trọng	두 손 두 발 다 들었어요  (du son du bal da deu-reo-sseo-yo)

Tình huống	Mẫu câu	Ý nghĩa
Từ bỏ trước con trai 5 tuổi khóc lóc nằng nặc đòi mua đồi chơi.	그래, 사라 사! 내가 너한테 두 손 두 발 다 들었어. (geu-rae, sa-ra sa! nae-ga neo-han-te du son du bal da deu-reo-sseo)	Thôi, mua thì mua đi! Mẹ bó tay với con rồi đấy.
Trả lời bác hàng xóm về chuyện chồng vẫn liên tục đưa mèo hoang về nhà chăm sóc.	네, 아직도 그래요. 이젠 두 손 두 발 다 들었어요. (ne, a-jik-do geu-rae-yo. i-jen du son du bal da deu-reo-sseo-yo)	Vâng, vẫn thế đấy ạ. Bây giờ em bó tay với chồng em rồi.