70 Jahre KBS World Radio
2023-10-16
„Das besondere Geschenk von Kaiser Gojong für Prinz Heinrich von Preußen im Jahr 1899“
Vor 124 Jahren stattete der deutsche Prinz Heinrich dem Kaiserreich Korea einen Staatsbesuch ab. Damals überreichte Kaiser Gojong ihm besondere Geschenke, um die Erhabenheit des Reiches zu demonstrieren und seine Gastfreundschaft gegenüber einem Staatsgast aus einem fernen Land zu zeigen.
Anlässlich des 140-jährigen Jubiläums der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Deutschland und Korea wurden drei Geschenke, darunter ein Harnisch, ein Helm und eine Truhe für deren Aufbewahrung, dank der Unterstützung eines deutschen Unternehmens und des unermüdlichen Einsatzes von koreanischen Meistern nachgebildet. Die fertiggestellten kunstgewerblichen Gegenstände wurden bei der Sonderausstellung 1899, Geschenke an Prinz Heinrich in der Halle Deokhong-jeon im Palast Deoksu-gung zur Schau gestellt.
In der fünften Folge „Tradition lebendig“ sprechen wir mit der Beraterin der Korea Cultural Heritage Foundation, Kim Young-jae, der Nähhandwerk-Meisterin Park Young-ae und dem CEO von Porsche Korea, Holger Gerrmann. Von ihnen wollten wir etwas über den Anlass für das Projekt, den Wert von nachgebildeten Gegenständen und die Bedeutung der Sonderausstellung in der Geschichte des deutsch-koreanischen Kulturaustausches erfahren. Damit erinnern wir uns auch an die Bedeutung des alten koreanischen Spruchs „Ongojisin: Aus Altem Neues lernen“, sowie die enge Verbundenheit zwischen den beiden Ländern, die sich in den vergangenen 140 Jahren entwickelte.
„Ich möchte mich bei Deutschland dafür bedanken, die Geschenke von Gojong gut aufbewahrt zu haben. Deswegen können wir heute über das Interesse und den guten Willen von Gojong gegenüber Deutschland damals noch einmal nachdenken.
Die engen Beziehungen, die Kaiser Gojong 1899 mit Deutschland aufgenommen hat, werden beide Länder heute weiter verstärken. Ich hoffe, dass auch ein kleiner Anlass dafür geschaffen wird, dass beide Völker einander besser verstehen.“
- Beraterin der Korea Cultural Heritage Foundation, Kim Young-jae -
2023-10-16
2023-11-21
2023-11-22