Fortaleza de Hwaseong

Excelencia

Hwaseong, ciudad creada por la devoción filial del rey Jeongjo

El rey Jeongjo nombró a su fallecido padre, el príncipe heredero Sado, con un nombre de rey, Jangjo, y trasladó sus restos al monte Hwasan.
La fortaleza de Hwaseong de la ciudad de Suwon, que comenzó a construirse en el año 1794 y se completó en 1796, refleja la devoción del rey Jeongjo hacia su padre, quien tuvo una muerte trágica. Por otro lado, dicho bastión es el reflejo de los deseos políticos la ambición política del rey Jeongjo, además de ser un punto estratégico militar en aras de proteger el sur de la capital.

Fuente: Biblioteca Nacional de Corea

Referencia: Protocolo real ilustrado del traslado de la tumba del príncipe Jangheon

Cúspide de la arquitectura militar tanto de oriente como de occidente

La fortaleza de Hwaseong es la flor del movimiento Silhak que fue desarrollado a finales de la Dinastía Joseon. El Silhak, que significa aprendizaje práctico, criticaba la ideología del confucianismo que consideraba demasiado importantes las formas, la cortesía o el respeto. En cambio daba importancia a aspectos prácticos y útiles en la vida cotidiana como la ciencia.
El líder de este movimiento, Jeong Yak Yong, logró reducir los diez años previstos de construcción a dos años y nueve meses tras la invención de una máquina elevadora. Se había documentado sobre las técnicas de las ciudades occidentales a través de los libros y combinó las virtudes de estas ciudades con las de las orientales.

  • Geojunggi; máquina elevadora

  • Nokro; máquina elevadora

Fuente: Administración del Patrimonio Cultural

Fortaleza de Hwaseong, el bastión de combate más moderno del s.XVIII

La fortaleza de Hwaseong es un bastión de defensa fuera del sistema tradicional. Por ejemplo, las cuatro puertas de la fortaleza tienen una entrada doble, pues se construyó un espacio adicional en forma semicircular. Encima de la fortaleza se apilaron ladrillos en forma cilíndrica, creando un espacio donde colocar las decenas de armas de fuego para poder atacar y defenderse a la vez. Asimismo, los ladrillos de piedra fueron apilados en zigzag en aras de evitar que la fortaleza se derrumbara fácilmente con los ataques.

Gongshimdon; espacio donde colocan las decenas de armas de fuego

Rey Jeongjo, el monarca reformista de la Dinastía Joseon

Tras levantar la fortaleza de Hwaseong como ciudad modelo, el rey Jeongjo construyó una granja de prueba a las afueras de la muralla como base de la producción nacional. Dentro de la ciudad, abrió un mercado para fomentar el comercio internacional y otro de grandes dimensiones con el objetivo de comerciar con otros mercados nacionales.
Una particularidad de esta obra es que por primera vez se remuneró a los ciudadanos que participaron en la construcción de la fortaleza.

Jeongjo, 22º rey de la Dinastía Joseon

Una obra arquitectónica que respeta la naturaleza

El significado de Hwaseong es “fortaleza de la flor”, pues es una obra arquitectónica de una belleza excepcional que respeta la naturaleza uniendo de forma natural la montaña y el arroyo que pasa por la ciudad. Además, todas las instalaciones fueron construidas teniendo en cuenta las condiciones geográficas del terreno.

Fuente: Administración del Patrimonio Cultural

  • Hwaseong Seongyeokuigwe, los registros de construcción de la fortaleza de Hwaseong

    Todo el proceso de construcción de la fortaleza de Hwaseong está registrado en el Hwaseong Seongyeokuigwe publicado en 1801, donde se explica detalladamente con textos y dibujos el número de constructores, el capital usado, el origen de la madera y las piedras utilizadas, las máquinas empleadas y el método de construcción, entre otros. Este registro fue inscrito en 2007 como Registro de la Memoria del Mundo de la UNESCO.

  • Fuente: Biblioteca Nacional de Corea

Close