Nghe Menu Nghe nội dung
Go Top

Hàn Quốc đưa nội dung về nô lệ tình dục thời chiến vào sách giáo khoa bậc tiểu học

Write: 2018-03-06 14:54:44

Các sách giáo khoa môn Xã hội lớp 6 (lớp cuối cùng của bậc tiểu học) tại Hàn Quốc sử dụng từ kỳ học mới bắt đầu vào tháng 3 đã được thêm những nội dung và hình ảnh liên quan đến những phụ nữ bị ép mua vui cho lính Nhật thời Thế chiến II. 

Không chỉ nhắc riêng đến Hàn Quốc, nội dung mới được thêm vào sách giáo khoa còn nói về nỗi thống khổ của rất nhiều phụ nữ ở các vùng đất khác mà Nhật Bản chiếm đóng trong Thế chiến II.

Trước đó, sách giáo khoa dùng để giảng dạy dưới thời Chính phủ cựu Tổng thống Park Geun-hye đã bỏ cụm từ "nô lệ tình dục cho binh lính Nhật", mà chỉ nói chung chung rằng "nhiều phụ nữ trẻ đã bị lôi đến các vùng xảy ra chiến tranh và chịu nhiều đau khổ do lính Nhật gây ra".

Ngoài ra, nội dung từng gây tranh cãi vì mang ý nghĩa tô vẽ cho chế độ độc tài trong quá khứ cũng đã được sửa đổi lại.

Trước đó, trong sách này từng sử dụng những biểu hiện từ ngữ như "thể chế duy tân" hay "sự thống trị theo Hiến pháp duy tân", nay đã được sửa lại là "độc tài duy tân" và "chính trị độc tài". Trong sách mới, nội dung nước Đại Hàn Dân Quốc được thành lập vào ngày 15/8/1948 cũng đã được sửa thành Chính phủ Đại Hàn Dân Quốc được thành lập vào ngày này. Nội dung này được sửa dựa theo kiến giải của giới sử học cho rằng phải nhìn nhận lịch sử Chính phủ lâm thời và lịch sử các phong trào đấu tranh giành độc lập là lịch sử đất nước.

Bộ Giáo dục Hàn Quốc cho biết nhóm biên soạn sách giáo khoa đã tiến hành việc sửa đổi vào năm ngoái, sau khi tiếp nhận và phân tích ý kiến của người dân. Tổng cộng 213 nội dung được bổ sung hoặc sửa đổi.

Lựa chọn của ban biên tập