<![CDATA[News - Vietnamese [KBS WORLD Radio] | Quốc tế]]> 15 vi <![CDATA[Nhiều chuyến bay đưa công dân Hàn mắc kẹt do COVID-19 chuẩn bị về nước]]> Bộ Ngoại giao Hàn Quốc cho biết chiều 7/4, khoảng 260 công dân Hàn đang mắc kẹt tại New Zealand do lệnh phong tỏa của nước này sẽ lên đường về nước bằng máy bay dân dụng. Ngày 10/4, chuyến bay thứ hai dự kiến sẽ đưa thêm 260 người Hàn về ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 07 Apr 2020 13:14:14 +0900 Quốc tế
<![CDATA[Hơn 100 công dân Hàn ở Morocco đã về tới Hàn Quốc]]> Bộ Ngoại giao Hàn Quốc ngày 3/4 cho biết chuyến bay đặc biệt do Chính phủ Morocco cung cấp chở 105 công dân Hàn mắc kẹt tại nước này về nước đã hạ cánh xuống sân bay quốc tế Incheon vào 11 giờ 30 phút sáng cùng ngày. Máy bay khởi hành tại ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 03 Apr 2020 15:03:52 +0900 Quốc tế
<![CDATA[Nhiều nước châu Âu bắt đầu áp dụng biện pháp phòng dịch COVID-19 như Hàn Quốc]]> Nhiều nước châu Âu hiện đã bắt đầu áp dụng biện pháp phòng dịch tương tự Hàn Quốc.   Chính phủ Anh đang đẩy cao tốc độ xét nghiệm COVID-19 từ mức 8.000 ca/ngày như hiện nay lên 10.000 ca/ngày đến cuối tháng này. Nguyên nhân là bởi liên ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 03 Apr 2020 14:03:36 +0900 Quốc tế
<![CDATA[Khoảng 1.000 công dân Hàn Quốc tại Ấn Độ và Nepal sắp về nước tránh dịch COVID-19]]> Đại sứ quán Hàn Quốc tại Ấn Độ và Nepal ngày 2/4 cho biết khoảng 1.000 công dân Hàn Quốc tại hai quốc gia này sẽ về nước tránh dịch COVID-19 trong những ngày tới. Hãng hàng không Korean Air sẽ bố trí chuyến bay đầu tiên xuất phát từ New ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 02 Apr 2020 14:55:40 +0900 Quốc tế
<![CDATA[Thêm 113 công dân Hàn tại Ý về nước tránh dịch COVID-19]]> Đại sứ quán Hàn Quốc tại Ý và Tổng lãnh sự quán tại thành phố Milan cho biết máy bay thuê bao thứ hai chở 113 công dân và du học sinh người Hàn về nước đã cất cánh tại sân bay quốc tế Roma-Fiumicino vào 5 giờ 50 phút chiều 1/4 (giờ địa ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 02 Apr 2020 11:18:03 +0900 Quốc tế
<![CDATA[Phần Lan gửi mẫu bệnh phẩm xét nghiệm virus corona-19 sang Hàn Quốc]]> Hãng thông tấn AFP (Pháp) ngày 31/3 (giờ địa phương) đưa tin Mehilainen, đơn vị sở hữu chuỗi bệnh viện tư nhân trên khắp Phần Lan, dự kiến sẽ gửi 18.000 mẫu bệnh phẩm sang Hàn Quốc để xét nghiệm virus corona-19 trong vòng hai tuần tới.  Số ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 01 Apr 2020 14:09:44 +0900 Quốc tế
<![CDATA[6 nước châu Âu lên án các vụ thử tên lửa liên tiếp của Bắc Triều Tiên]]> Hội đồng bảo an Liên hợp quốc hôm 31/3 đã mở cuộc họp kín qua video để thảo luận về các vụ khiêu khích tên lửa của Bắc Triều Tiên trong thời gian gần đây. Tuy nhiên, các nước thành viên Hội đồng bảo an đã không đạt được thỏa ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 01 Apr 2020 13:13:55 +0900 Quốc tế
<![CDATA[Hàn kiều tại Đức phản đối quyết định dừng bỏ phiếu sớm Tổng tuyển cử với cử tri tại nước ngoài]]> Theo quyết định của Ủy ban quản lý bầu cử trung ương, Hàn Quốc sẽ hủy đợt bỏ phiếu sớm Tổng tuyển cử tại tổng cộng 65 cơ quan ngoại giao thuộc 40 quốc gia. Số cử tri tại những địa điểm này là 85.000 người, tương đương 46,8% tổng ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 01 Apr 2020 12:09:27 +0900 Quốc tế
<![CDATA[Công dân Hàn Quốc phối hợp cùng công dân quốc tế ở châu Phi thuê máy bay về nước]]> Ngày 31/3 (giờ địa phương), 26 công dân Hàn Quốc tại quốc đảo Ấn Độ Dương Madagascar đã đáp chuyến bay thuê bao của hãng hàng không Ethiopia tại sân bay quốc tế Batumi ở thủ đô Antananarivo lúc 2 giờ 30 phút chiều để về nước tránh dịch ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 01 Apr 2020 11:35:49 +0900 Quốc tế
<![CDATA[309 công dân Hàn Quốc tại Ý lên đường về nước]]> Đại sứ quán Hàn Quốc tại Milan, Ý ngày 31/3 (giờ địa phương) cho biết chuyến bay thuê bao của hãng Korean Air chở 309 người về nước gồm công dân, du học sinh, nhân viên thường trú của các doanh nghiệp, đã khởi hành tại sân bay quốc tế ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 01 Apr 2020 09:55:45 +0900 Quốc tế
<![CDATA[G20 nhất trí lập kế hoạch hành động đối phó dịch corona-19 tới ngày 15/4 G20 ]]> Bộ trưởng Tài chính và Thống đốc ngân hàng nhóm 20 nền kinh tế lớn (G20) ngày 31/3 đã tổ chức hội nghị trực tuyến, nhất trí lập kế hoạch hành động đối phó với dịch corona-19.   Thời hạn lên kế hoạch là tới cuộc họp tiếp theo ngày ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 01 Apr 2020 09:37:52 +0900 Quốc tế
<![CDATA[Thế vận hội mùa hè Tokyo sẽ khai mạc ngày 23/7/2121]]> Chính phủ Nhật Bản và Ủy ban Olympic quốc tế (IOC) đã quyết định tổ chức Thế vận hội mùa hè Tokyo từ ngày 23/7-8/8/2021. Thế vận hội mùa hè dành cho người khuyết tật sẽ diễn ra từ ngày 24/8-5/9 năm sau. Ngày 24/3 vừa qua, Thủ tướng Nhật ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 31 Mar 2020 17:40:13 +0900 Quốc tế
<![CDATA[Ngoại trưởng Mỹ bày tỏ hy vọng đối thoại với Bắc Triều Tiên]]> Trong buổi họp báo qua điện thoại với truyền thông các nước châu Á ngày 30/3 (giờ địa phương), Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo khẳng định Mỹ vẫn luôn nỗ lực không ngừng để đạt tiến triển trong đàm phán với Bắc Triều Tiên kể từ Hội ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 31 Mar 2020 13:14:19 +0900 Quốc tế
<![CDATA[Đông Timor đóng cửa quốc gia phòng ngừa dịch corona-19]]> Văn phòng Thủ tướng Đông Timor ngày 29/3 vừa qua đã ban bố tình trạng khẩn cấp quốc gia trong một tháng, nhằm phòng ngừa dịch corona-19. Theo đó, quốc gia này sẽ dừng tất cả các chuyến bay quốc tế trong vòng 30 ngày.  Chính phủ Đông Timor cấm ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 30 Mar 2020 15:36:30 +0900 Quốc tế
<![CDATA[Hàn Quốc chia sẻ kinh nghiệm đối phó dịch corona-19 thông qua WHO]]> Tại buổi họp báo thường kỳ qua video giữa Phái đoàn Đại diện thường trực các nước tại Geneva (Thụy Sĩ) do Tổ chức y tế thế giới (WHO) chủ trì ngày 27/3 (giờ địa phương), Bộ trưởng Y tế và phúc lợi Hàn Quốc Park Neung-hoo đã giới ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 30 Mar 2020 11:24:50 +0900 Quốc tế
<![CDATA[Tài liệu phản ánh biện pháp đối phó dịch corona-19 của Hàn Quốc được phân phát cho các trường học ở Mỹ]]> Quỹ giáo dục kỹ thuật số về lịch sử thế giới của Hàn Quốc tại Mỹ ngày 29/3 (giờ địa phương) cho biết đã phối hợp với Hiệp hội giáo viên lĩnh vực khoa học xã hội Mỹ (NCSS) phân phát bộ tài liệu giáo dục liên quan tới dịch corona-19 ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 30 Mar 2020 10:55:15 +0900 Quốc tế
<![CDATA[Bắc Triều Tiên liên tiếp phóng thử vũ khí phỏng đoán là tên lửa đạn đạo]]> Hội đồng tham mưu trưởng liên quân Hàn Quốc sáng 29/3 cho biết đã phát hiện hai vũ khí phỏng đoán là tên lửa đạn đạo tầm ngắn của Bắc Triều Tiên, phóng từ khu vực Wonsan (tỉnh Gangwon) về phía Đông Bắc vùng biển phía Đông vào khoảng 6 ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Sun, 29 Mar 2020 10:59:40 +0900 Quốc tế
<![CDATA[198 công dân Hàn Quốc mắc kẹt ở Peru lên đường về nước bằng máy bay thuê bao]]> Đại sứ quán Hàn Quốc tại Peru cho biết chuyến bay của hãng hàng không Aeromexico do Chính phủ Hàn Quốc sắp xếp chở 198 công dân mắc kẹt tại Peru về nước đã khởi hành tại sân bay quân sự ở thủ đô Lima vào 4 giờ chiều 26/3 (giờ địa ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 27 Mar 2020 10:20:37 +0900 Quốc tế
<![CDATA[G20: "Đầu tư 5.000 tỷ USD cho kinh tế thế giới đối phó với dịch corona-19"]]> Chiều 26/3, lãnh đạo nhóm 20 nền kinh tế lớn (G20) đã tổ chức cuộc họp khẩn cấp qua video trực tuyến, thảo luận biện pháp đối phó chung với đại dịch corona-19 và quyết định tung ngân sách 5.000 tỷ USD để vực dậy nền kinh tế thế ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 27 Mar 2020 09:00:04 +0900 Quốc tế
<![CDATA[Nhật Bản phê duyệt sách giáo khoa trung học cơ sở nội dung sai lệch về chủ quyền đảo Dokdo]]> Trong năm nay, Chính phủ Nhật Bản tiếp tục phê duyệt một loạt sách giáo khoa bậc trung học cơ sở, có nội dung nhấn mạnh chủ quyền lãnh thổ đối với đảo Dokdo của Hàn Quốc, nối tiếp sách giáo khoa bậc tiểu học vào năm ngoái.  Tại ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 25 Mar 2020 13:55:20 +0900 Quốc tế
<![CDATA[Lãnh đạo Văn phòng Cao ủy nhân quyền Liên hợp quốc kêu gọi giảm nhẹ trừng phạt một số nước để đối phó dịch corona-19]]> Trang chủ của Văn phòng Cao ủy nhân quyền Liên hợp quốc (OHCHR) ngày 24/3 (giờ địa phương) cho biết lãnh đạo cơ quan này là bà Michelle Bachelet đã ra tuyên bố, kêu gọi cộng đồng quốc tế phải bảo vệ sức khỏe cộng đồng thế giới, cũng như ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 25 Mar 2020 13:53:20 +0900 Quốc tế
<![CDATA[Hàn Quốc lên kế hoạch sơ tán hơn 600 công dân tại Ý về nước]]> Hơn 600 công dân Hàn Quốc ở Ý, quốc gia đang chịu thiệt hại nghiêm trọng nhất bởi dịch corona-19 ở châu Âu, sẽ được về nước bằng máy bay thuê bao.  Máy bay thuê bao từ thành phố Milan và thủ đô Rome về Incheon dự kiến lần lượt cất ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 25 Mar 2020 09:47:14 +0900 Quốc tế
<![CDATA[Olympic mùa hè Tokyo 2020 bị hoãn sang năm sau]]> Thủ tướng Nhật Bản Abe Shinzo và Chủ tịch Ủy ban Olympic quốc tế (IOC) Thomas Bach đêm 24/3 đã có cuộc điện đàm, nhất trí hoãn tổ chức Thế vận hội mùa hè Tokyo sang năm sau, trong bối cảnh dịch corona-19 bùng phát toàn cầu. Đây là lần đầu ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 25 Mar 2020 09:33:11 +0900 Quốc tế
<![CDATA[IIF: "Triển vọng kinh tế thế giới năm 2020 tăng trưởng -1,5% do dịch corona-19"]]> Viện Tài chính quốc tế (IIF) ngày 23/3 công bố báo cáo triển vọng tăng trưởng kinh tế thế giới, hạ dự báo tăng trưởng xuống còn -1,5%. Như vậy, chỉ trong vòng một tháng, IIF đã phải hạ dự báo tăng trưởng kinh tế thế giới đến ba lần, ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 24 Mar 2020 10:53:58 +0900 Quốc tế
<![CDATA[Tổng thống Donald Trump để ngỏ khả năng viện trợ cho Bắc Triều Tiên và Iran để phòng dịch corona-19]]> Trong buổi họp báo tại Nhà Trắng ngày 22/3 (giờ địa phương), Tổng thống Mỹ Donald Trump tiết lộ đã gửi thư tay cho Chủ tịch Ủy ban Quốc vụ Bắc Triều Tiên Kim Jong-un, để ngỏ khả năng viện trợ cho miền Bắc và Iran liên quan tới phòng ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 23 Mar 2020 12:16:44 +0900 Quốc tế
<![CDATA[Chủ tịch IOC: "Hoãn tổ chức Olympic Tokyo 2020 cũng là một lựa chọn"]]> Ủy ban Olympic quốc tế (IOC) đã bày tỏ lập trường có chút thay đổi về việc tổ chức Thế vận hội mùa hè Tokyo 2020.  Trả lời phỏng vấn với tờ Thời báo New York (Mỹ) ngày 20/3 (giờ địa phương), Chủ tịch IOC Thomas Bach cho biết phương án ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 23 Mar 2020 11:24:45 +0900 Quốc tế
<![CDATA[Hàn Quốc xúc tiến đưa hơn 200 công dân mắc kẹt tại Peru về nước ngày 26/3]]> Đại sứ quán Hàn Quốc tại Peru đã chuẩn bị sẵn sàng chuyến bay chở hơn 200 công dân Hàn đang mắc kẹt do lệnh phong tỏa của Chính phủ nước này về nước. Chuyến bay sẽ khởi hành từ thủ đô Lima, Peru, về sân bay quốc tế Incheon vào 2 giờ ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 23 Mar 2020 11:02:18 +0900 Quốc tế
<![CDATA[Các nước Trung Nam Mỹ liên tiếp đề nghị Hàn Quốc chia sẻ phương pháp phòng dịch corona-19]]> Chính phủ các nước Trung Nam Mỹ, nơi bùng phát dịch corona-19 muộn nhất trong 6 châu lục trên thế giới, đã liên tiếp yêu cầu Chính phủ Hàn Quốc chia sẻ phương pháp đối phó dịch.  Đại sứ quán Hàn Quốc tại Argentina và truyền thông Argentina ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 23 Mar 2020 10:28:35 +0900 Quốc tế
<![CDATA[Kênh truyền hình Qatar ca ngợi công tác phòng chống dịch corona-19 của Hàn Quốc]]> Trang chủ của kênh truyền hình tin tức Al Jazeera trụ sở tại Doha (Qatar) ngày 19/3 (giờ địa phương) đã đăng tải bài viết với nhan đề "Bài học từ Hàn Quốc ... xét nghiệm nhanh, dễ dàng, giám sát". Trong đó, bài báo đánh giá Hàn Quốc đã có ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 20 Mar 2020 11:20:12 +0900 Quốc tế
<![CDATA[Mỹ nâng cảnh báo du lịch tới mọi nước trên thế giới lên mức cao nhất]]> Bộ Ngoại giao Mỹ ngày 19/3 (giờ địa phương) đã thông báo trên trang chủ, khuyến cáo toàn dân Mỹ tránh đi du lịch tới tất cả các nước trên thế giới.  Như vậy, Bộ Ngoại giao Mỹ đã nâng cảnh báo du lịch tới toàn bộ các nước trên thế ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 20 Mar 2020 09:31:08 +0900 Quốc tế